Taksirle yaralama sonucunda mağdurda kemik kırığı meydana gelmişse, temel ceza belirlendikten sonra TCK m.89/2-b uyarınca artırım yapılmalıdır. TCK m.87/3 ise taksirle değil, kasten yaralama suçuyla ilgilidir.
Detaylı özeti gör
İki kanun yararına bozma istemi farklı sonuçlandırılmıştır. Kemik kırığı için artırımın TCK m.87/3'e göre ve daha düşük oranda yapılması gerektiğine dayanan ilk istem reddedilmiştir. İsnat edilen fiil taksirle yaralama olduğundan mahkemenin TCK m.89/2-b uyarınca yarı oranında artırım yapması yerinde bulunmuştur. Kabul edilen istem ise sonuç cezanın hesaplanma sırasına ilişkindir. Gün karşılığı adli para cezası belirlendikten sonra CMK m.251/3 uyarınca dörtte bir indirim önce gün sayısına uygulanmalı, kalan günler daha sonra TCK m.52/2 gereğince paraya çevrilmelidir. Mahkemenin önce paraya çevirip indirimi tutar üzerinden yapması sanık aleyhine fazla cezaya neden olmuştur. Aykırılığın daha hafif bir ceza gerektirdiği belirlenerek CMK m.309/4-d uyarınca hüküm doğrudan düzeltilmiştir.