Kullanma hırsızlığında mal alınırken failin amacı onu geçici olarak kullanıp zilyedine iade etmek olmalıdır; başlangıçta iade maksadı yoksa mal kısa sürede geri verilse bile suçun bu biçimi oluşmaz. İade amacı, failin amacı, olay öncesi ve sonrası davranışları ile somut olayın özelliklerine göre belirlenir; saik konusunda kuşku varsa ve olay failin kastını değerlendirmeye elverişli değilse bu husus sanık lehine yorumlanır.
Detaylı özeti gör
Karar, kullanma hırsızlığının kapsamını mülga hükümle karşılaştırarak belirlemektedir. 765 sayılı Kanun döneminde suçun konusu yalnız özel ulaşım araçlarıyken, yürürlükteki düzenleme malın cinsi yönünden ayrım yapmayarak bütün taşınır malları kapsama almıştır. Bununla birlikte kullanılması tüketime bağlı eşya kural olarak bu suçun konusu olamaz. İkinci ayrım, iadenin konumundadır: mülga hüküm malın iade edilmesini veya kolayca bulunabilecek bir yere bırakılmasını ararken, yeni hüküm malın iade amacıyla alınmasını yeterli saymıştır. Ayrıca malın suç işlemek için alınması hâli yeni düzenlemenin dışında tutulmuştur. Somut olayda sanık, gece saatlerinde park hâlindeki otobüsün kapısını açmış, içeride bulduğu kontak anahtarıyla aracı çalıştırmış ve seyir sırasında ekiplerce durdurularak yakalanmıştır. Tutanak tanıklarına aracın babasına ait olduğunu söylemiş; plaka sorgusunda ise aracın mağdura ait olduğu anlaşılmıştır.