İçeriğe geç

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi E.2019/69 K.2020/524

İlgili TCK maddeleri: TCK Madde 129

KARAR

İlk derece mahkemesince verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla dairemizce katılan sanıklar K1 hakkında katılanlar K3 ve K2'a karşı hakaret; sanık K2 hakkında K1'ya karşı kasten yaralama suçuna ilişkin olarak duruşmalı olarak yapılan yargılama sonucunda;

İDDİA

Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 16/02/2015 tarih ve 2015/6444 esas sayılı ve 08.04.2015 tarih ve 2015-13850 esas sayılı iddianamelerinde; müşteki şüphelilerden K1'nın 27/08/2014 tarihinde kız arkadaşı olan ve ara sıra görüştüğü K4'nin evinin önüne geldiği, aralarında çıkan tartışma nedeniyle K4'nin iş arkadaşları olan müşteki şüpheli K3 ve şüpheli K2'a haber vermesi üzerine K3 ve K2'ın olay yerine geldiği, aralarında çıkan tartışmada Şüpheli K1'nin K3 ve K2'a ana-avrat sinkaflı küfürler ettiği; müşteki şüpheli K3 ve şüpheli K2'ın birlikte K1'yı basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaraladıkları, arabasına zarar verdikleri, müşteki şüpheli K1'nın ise K3'i basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı, müşteki şüphelilerin şikayetçi olduğu, taraflar arasında uzlaşmanın sağlanamadığı anlaşılmakla …. şüpheli K1'nin TCK 125/1-4,53 maddeleri gereğince; şüpheliler K2 ve K3 hakkında TCK'nin 86/1, 53 maddeleri gereğince cezalandırılmalarına karar verilmesi kamu adına talep ve iddia olunmuştur.

SAVUNMA

Katılan sanık

K1

savunmasında:

"27.08.2014 günü saat 22:10 sıralarında bir zamanlar birlikte olduğum şimdi de ara sıra görüştüğüm kız arkadaşım K4'nin evinin önüne geldim ve telefon ile K5'ü aradım. K5 telefonda bana "erkek arkadaşım gelecek ve seni darp edecek," dedi. Bu telefon görüşmesinden yaklaşık 15 dk sonra X2 Bakkaliyesinin No:27 sayılı binanın önüne 1.si 30-37 yaşlarında, 180-185 cm boylarında, iri yapılı, esmer tenli, alnı açık, 2.si 28-30 yaşlarında, esmer tenli, alnı açık olan iki şahıs bir araç ile aşağı taraftan geldiler. Ben X2 Bakkalın önünde aracımın içinde oturuyordum. Şahıslar aracımın arkasından bana doğru geldiler ve beni aracımdan indirdiler. "Sen K5'ün arkadaşı mısın" dediler. "Bir daha burada gezersen seni öldürürüz," dediler ve bana tekme tokat daldılar. Ben olayın şoku ile şahıslara karşılık veremedim ve beni etkisiz hale getirdikten sonra çevreden görenlere "şunu alın götürün, yoksa öldürürüz," dediler. Araçları ile hangi yön olduğunu bilmediğim tarafa doğru kaçtılar. N1 plaka sayılı, X1 marka aracıma zarar verdiler. Eşkalini verdiğim şahıslardan ve onları azmettirdiğini düşündüğüm K4'den davacı ve şikayetçiyim. Uzlaşmak istemiyorum," şeklinde savunmada bulunmuştur.

Katılan sanık

K2

savunmasında:

"27.08.2014 günü saat 22:15 sıralarında iş arkadaşım K3 ile oturduğumuz esnada, K3'e telefon geldi ve K3 bana iş arkadaşımız "K5'ün evine birisi dadanmış, gel gidiyoruz" demesi üzerine, aynı gün saat 22:30 sıralarında K5'ün evine gittiğimizde, K5'ün evinin kapısının önünde ismini polis merkezinde öğrendiğim K1 ile karşılaştık. Arkadaşım K3, K1 isimli şahsa, "sen yalnız yaşayan bir bayanı rahatsız etmeye utanmıyor musun" demesi üzerine K1 ana-avrat sinkaflı küfür etti. Bana ve arkadaşım K3'e saldırmaya başladı. K1'ü arkadaşım ile binanın dışına çıkarttık. Dışarıda bize yine saldırınca aramızda arbede yaşandı ve karşılıklı olarak birbirimizi darp ettik. Olay bundan ibarettir. Biz K1 isimli şahsın aracına zarar vermedik. Kavga esnasında K1 isimli şahsın aracı çizilmiş olabilir. Ben bu olay ile ilgili olarak bana hakaret eden ve beni darp eden K1 isimli şahıstan davacı ve şikayetçiyim, davaya katılmak istiyorum. Uzlaşmak istemiyorum," şeklinde savunmada bulunmuştur.

ŞİKAYET

Katılan K3 beyanında:

"Olay tarihinde K5'ün daha önce bize bahsettiği şahsın kendisini rahatsız ettiğini bildirmesi nedeni ile K2 ile birlikte K5'ün evine gittik. Kapının önünde daha önceden tanımadığımız diğer müşteki sanık vardı. Bu şahıs alkollüydü. Biz gelince bize sinkaflı olarak küfür etti ve saldırmaya kalktı. Biz kendimizi korumak için karşılık verdik. Her hangi bir şekilde arabasına zarar vermedik. Üzerime atılı suçlamayı kabul etmiyorum. Ben kendisinden şikayetçiyim. Davaya katılmak istiyorum. Benim parmağım kırıldı. Bununla ilgili olarak Devlet Demiryolları Hastanesinden rapor aldım. Maddi zararım yoktur. K5'ün haber vermesi üzerine oraya gittiğimiz doğrudur. Ancak zarar vermek, kendisini yaralamak için değil, K5'e zarar vermesini engellemekti fakat gittiğimizde şahıs alkollü bir şekilde K5'e tehdit ve hakaretlerde bulunuyordu. Sakinleştirmeye çalışıp gitmesini istedik. Hatta yanımda arkadaşım K2 da vardı. Biz müdahale ettik fakat yaralama kastı ile hareket etmedik ancak kendisi bize karşı çıktığı için alkolün de etkisiyle merdivenlerden düştü. Bundan dolayı yaralanmış olabilir hatta dışarı çıktığında da bize karşı küfürler edip tehditlerde bulundu. Yeniden bir arbede yaşandı. Arabanın yanında olduğu için çarpmadan itmeden dolayı ezikler çizikler olabilir, arabaya zarar verme kastımız yoktur. Olay sırasında ben veya K2 tehditte bulunmadık. Suçlamaları kabul etmiyorum. Kendisi bize hakaret etmiş ve vurmuştur. Bundan dolayı şikayetçiyim. Bu olayın başlangıcında veya öncesinde K5'ün herhangi bir talimatı olmadı. Sadece zor durumda olduğundan dolayı bizden yardım istedi. Biz oraya geldiğimizde K1'ün söz ve davranışlarından dolayı bunlar yaşandı," şeklinde beyanda bulunmuştur.

DELİLLER

K4 beyanında:

"Sanıklardan K1 ile 15 yıl önce bir birliktelik yaşadık, bitti. Ancak 15 yıldır sanık K1 sürekli beni rahatsız etmekte ve yıllar içerisinde sürekli rahatsızlıklarına hakaret ve tehditlerine maruz kaldım. Telefonla arayarak veya içip içip gelip beni rahatsız ediyordu. Olay günü de aynı şekilde telefonla arayıp tehdit ve hakaretlerde bulundu ve akabinde zilzurna sarhoş bir şekilde kapıma dayandı. Arkadaşlarım olan diğer sanıklar bu durumu biliyorlardı. Ablam da dışarı çıktığı için sanık K1, ablamın dışarı çıktığını gördü ve biliyordu. Evde yalnız olduğumdan korktum. Arkadaşım K3'i telefonla aradım, "yine geldi" dedim. Onların da işyerleri yakın olduğu için diğer sanıklar geldiler. Sanık K2, diğer sanık K1 ile konuşuyordu, apartmandan çıkarmaya çalışıyorlardı. Sanık K1'nin hakaret ve tehdit içeren sözlerini duyuyordum. Kavga olayını görmedim," şeklinde beyanda bulunmuştur.

Tanık

K6

beyanında:

"Olay günü evde bulunduğum sırada merdiven boşluğunda bağrış vardı. Alt katımda komşum K5'ün dairesinin önünde geliyordu. Dışarı çıkıp baktığımda daha önceden tanıdığım K1 alkollü bir şekilde K5'ün daire kapısına vuruyor, küfürler ediyor, "döverim, kapını kırarım" gibi tehditvari sözler söylüyordu. Ben çekindiğim için müdahale etmedim, zaten K5 de kapıyı açmadı. Ben olanları seyrederken huzurda bulunan sanıklar K3 ve K2 isimli şahıslar geldi. K1'ü sakinleştirip dışarı çıkarmaya çalıştı fakat K1 onlara da karşı gelip küfürlü konuştu. Ellerinden kurtulup vurmak istedi. Aralarında bir arbede geçti. Hatta alkolün etkisiyle yere düştüğünü fark ettim. Dışarı çıkarlarken ben de içeri girip camdan olanları seyrettim. Şahıslar K1'ü dışarı çıkarmışlardı. Araçlara vuran olmadı. Zaten ben de K5'ün yanına inmiştim. Diğer şahıslar da gelmişlerdi. K1 de gitmişti.1-2 saat kadar sonra da polisler geldi," şeklinde beyanda bulunmuştur.

İddia, mağdur beyanı, savunma, adli rapor, tanık anlatımları, soruşturma evrakları, nüfus ve adli sicil kayıtları dosyaya konulmuştur.

İLK DERECE MAHKEMESİ HÜKMÜ

İstinaf konusu hükümler olaraksanık K2 hakkında TCK 86/1,29,62,50,52 maddeleri ile 4.500 TL adli para cezası; sanık K1 hakkında katılanlar K3 ve K2'a karşı hakaret suçundan beraat kararı verilmiştir.

İSTİNAF BAŞVURUSU

Katılan sanık K2 ve katılan K3 vekili 20/11/2018 tarihli dilekçesi ile sanık K2 hakkında TCK'nin 25. maddesinin uygulanması, sanık K1'ün hakaret suçundan mahkumiyetine karar verilmesi nedeniyle hükümleri istinaf etmiştir.

DURUŞMA AÇILMASI KARARI

Dairemizce yapılan incelemede CMK'nin 280/1-a,b, c ve d bentlerindeki şartların bulunmaması nedeniyle CMK'nin 280/1-e bendi gereğince istinaf talebi doğrultusunda katılan sanıklar K1 hakkında katılanlar K3 ve K2'a karşı hakaret; sanık K2 hakkında K1'ya karşı yaralama suçuna ilişkin olarak sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiğinden duruşma açılmasına karar verilmiştir.

İSTİNAF İŞLEMLERİ

Katılan sanık K1, dairemizde yapılan duruşmaya katılarak özetle önceki beyanlarını tekrar etmiş ve suçu kabul etmemiştir. Sanığa TCK'nin 125/1,43. maddesinin uygulanma ihtimali nedeniyle CMK'nin 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı verilmiştir.

Sanık K2'ın ölmüş olduğu bildirilmekle uyaptan çıkartılan nüfus kaydına göre 18/02/2020 tarihinde ölmüş olduğu anlaşılmıştır.

Katılan K3 davetiye tebliğine rağmen duruşmaya katılmamıştır.

MÜTALAA

İddia makamı esas hakkındaki mütalaasında:

Toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre;

Sanık K1’nin K3 ve K2’a müşteki sanıkların haksız müessir fiilerine mukabil hakaret ettiği, K2’ın da dosyaya giren nüfus kayıtlarına göre vefat ettiği sabittir.

Yerel mahkeme kararının K1’yle ilgili kısmı kaldırılarak;

K1’nin 5237 SK m 125/1, 43,129, 53 gereğince uygulama yapılmasına;

Sanık K2 hakkında ise 5237 SK m 64 ve 5271 SK m 223/8 gereğince ölüm nedeniyle düşme kararı verilmesi kamu adına talep ve mütalaa olunmuştur.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Tüm dosya kapsamına göre

Katılan sanık K1'ün daha önceden kız arkadaşı olup ayrıldığı K4'nin evinin önüne saat 22.00 sularında geldiği, kapısını çaldığı, K4'nin kapıyı açmadığı ve onunla görüşmeyi reddettiği, sanığın kapıdan gitmediği, K5'ün bu durumdan korktuğu ve rahatsız olduğu, durumu iş arkadaşı olan K3'e haber verdiği ve korktuğunu söyleyip gelmesini istediği, onunda tanığın K2'a söyleyip birlikte K5'ün ikameti önüne geldikleri, K3 ve K2'ın K1'ye neden burada beklediğini ve K5'ü rahatsız ettiğini sordukları, bu nedenle aralarında çıkan tartışma ve kavgada birbirlerine elleriyle vurdukları, olay esnasında sanık K1'nin katılanlara hakaret ettiği, olayda K1'nın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığı, K3'in de basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralandığı, K2'ın adli raporunun olaydan sonra alınmadığı, bu şekilde gerçekleşen olayda;

1-Sanık K2 hakkında verilen hüküm yönünden dairemizce duruşma açılmış ise de hüküm kesinleşmeden sanığın ölümü nedeniyle esastan değerlendirme yapılmaksızın verilen hükmün ölüm nedeniyle kaldırılmasına ve hakkında açılan davanın düşmesine karar vermek gerekmiştir.

2-Sanık K1 hakkında hakaret suçundan verilen hüküm yönünden yapılan incelemede;

Sanık her ne kadar katılanlara hakaret etmediğini savunmuş ise de katılanlar K3 ve K2'ın aşamalarda istikrarlı beyanları ve tanık beyanına itibar edilerek suçun sabit olduğu kanaatine varılmıştır. Ancak tanık ve diğer suçun katılanı K5, olayı görmeyip dışarıdan sesleri duyması, katılanların da sanık K1'yi K5'ün ikameti önünden uzaklaştırmak için onu yaraladıkları da sabit olup sanık K1'nin hakaret fiilini, katılanların yaralama eylemi üzerine işlediği kabul edilerek sanık hakkında TCK'nin 129/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

İlk derece mahkemesince sanık K1'nin hakaret suçunu işlediği sabit olduğu halde TCK'nin 129. maddesi tartışılmadan sanığın beraatine karar vermesi hukuka aykırı olduğundan katılanlar vekilinin istinaf talebi bu nedenle yerinde görülerek hükmün kaldırılmasına karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM:

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

A-)

Sanık K1 hakkında katılan K3'e karşı kasten yaralama suçundan açılan davada ilk derece mahkemesince herhangi bir hüküm kurulmamış ise de dosyanın ele alınıp karar verilmesi her zaman mümkün görülmüştür.

B-)

Ankara 28. Asliye Ceza Mahkemesinin 18/10/2018 tarih, 2018/384 esas 2018/580 sayılı kararında sanık K1 hakkında katılanlar K3 ve K2'a karşı hakaret suçundan kurulan hükmün (H) bentinin; sanık K2'ın katılan K1'ya yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün (j bentinin) Ceza Muhakemesi Kanununun 280. maddesinin 2. fıkrası uyarınca

KALDIRILMASINA,

1-)

Sanık K1 hakkında katılanlar K3 ve K2'a karşı hakaret suçunu işlediği anlaşılmış ise de kendisine yönelik kasten yaralama suçuna tepki olarak gerçekleştirdiği anlaşılmakla TCK 129/2 ve CMK'nın 223/4 maddesi gereğince takdiren sanık hakkında

CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA,

İlk derece yargılamasında sanığın eylemi ile ilgili yapılanve sanığın hissesine düşen uzlaştırmacı ücretinin yarısı olan 70,00 TL ve aşamalarda yapılan ve sanığın hissesine düşen 11 adet davetiye gideri bedeli olan 149,00 TL toplamı 219 TL'nin CMK'nin 328. maddesi gereğince sanık K1'den tahsili ile hazineye gelir kaydına,

2-)

Sanık K2 hakkında katılan K1'ye karşı kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik istinaf yoluna başvurulmakla duruşmalı olarak yapılan incelemede;

Sanık K2'ın hüküm kesinleşmeden 18/02/2020 tarihinde öldüğü uyaptan alınan nüfus kaydından anlaşılmakla sanık hakkında açılan kamu davasının TCK 64 ve CMK'nın 223/8 maddesi gereğince

DÜŞÜRÜLMESİNE,

Sanığın eylemi ile ilgili yapılan yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılmasına,

Dair,

Katılan sanık K1'nın yüzünde, katılan sanık K2 ve katılan K3 vekilinin yokluğunda, iddia makamının katılımı ile;

Dairemizin B-1 bentindeki kararı yönünden CMK'nın 286/2-d maddesi uyarınca

KESİN

olmak üzere,

Dairemizin B-2 bentindeki karar yönünden yüzüne karşı verilenler yönünden tefhim, yokluğundan karar verilenler yönünden tebliğinden itibaren onbeş gün içerisinde dairemize bir dilekçe verilmesi ya da zabıt kâtibine beyanda bulunup tutanak tutturup hâkime onaylatmak veya bir başka ilk derece ceza mahkemesi ya da bölge adliye mahkemesi ceza dairesi aracılığıyla dilekçe gönderilmek, ilgilinin cezaevinde bulunması halinde ceza infaz kurumu ve tutukevi müdürüne beyanda bulunmak veya bu hususta bir dilekçe vermek suretiyle CMK'nin 286/1 maddeleri gereğince

TEMYİZ

kanun yolu açık olmak üzere oy birliğiyle verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 06/03/2020

Bu yazıyı paylaşın
İletişim

Hukuki sürecinizi geciktirmeyin.

Dosyanızı bugün birlikte değerlendirelim; size en doğru yol haritasını net şekilde aktaralım.

Telefon
0534 910 97 43
Konum
Adana / Seyhan