TÜRKİYE MOTORLU TAŞIT BÜROSU’NA
(Gülbahar Mahallesi Büyükdere Cad. No:103 Şarlı İş Merkezi A Blok Kat 4 Şişli/İstanbul)
Müvekkil, X tarihinde, tır şoförü olarak görev yaptığı Çek Cumhuriyeti’nde, Federal Almanya Cumhuriyeti istikametinde X Plaka sayılı Mercedes marka çekici ve X Plaka sayılı dorse tırı dinlenme tesisine (park yeri) park ederek elini yüzünü yıkamak için aracından aşağı iner inmez, (X plakalı tarafımızca sigorta şirketi tespit edilemeyen aracın sürücüsünün, trafik kurallarına uymadan aşırı hız ve dikkatsiz/tedbirsiz araç kullanması sebebiyle, hem müvekkile hem de müvekkilin kullandığı tıra çarpmış, yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet vermiştir. Dolayısıyla işbu trafik kazasının meydana gelmesinde müvekkil başvuranın herhangi bir kusuru bulunmamaktadır. Ayrıca belirtmek gerekirse; müvekkil sürücüsü olduğu yukarıda plaka bilgileri verilen Tırın sigortalısıdır.
Tam kusurlu olduğunu düşündüğümüz kazaya sebebiyet veren (X plakalı aracın sürücüsünün kimlik bilgileri ve aracın sigorta şirketi tespit edilemediğinden müvekkilimizin mağduriyeti ve tazminat hakkı güvencesiz kalmıştır.
Bu sebeplerle; tarafınıza, X tarihinde kaza bildirim formu ve ekinde işbu kazaya yönelik evraklarla başvuru yapılmıştır. İşbu başvurumuza yönelik olarak, X tarihinde, mail adresinden, tarafımıza “Talepte bulunduğunuz aracın sigorta bilgileri göndermiş olduğunuz evraklarda bulunmamaktadır. Yeşil kart sigortası yurt dışındaki trafik sigortasına eş değer bir sigortadır. Bir kaza meydana gelmesi durumunda Türk plakalı araç kusurlu ve 3. bir şahsa zarar verdiyse, yeşil kart sigortası o ülkenin teminatları dahilinde zarar görenin zararını karşılar. Bu nedenle bu durumda yabancı plakalı araç kusurlu olduğundan ve göndermiş olduğunuz evrakları incelediğimizde Alman plaka olduğunu belirtmiş olmanıza istinaden size Almanya Yeşil kart bürosunun iletişim bilgilerini paylaşıyorum;
Büro : DEUTSCHES BÜRO GRÜNE KARTE E.V.
Sigortacı İletişim Bilgisi: TEL: 49 30 2020 5812
Email : claims@gruene-karte.de<mailto:claims@gruene-karte.de>
Talebinizin Yeşil Kart ile ilgili olmaması sebebiyle Büromuz tarafından herhangi bir işlem yapılmamakta olup yukarıda detayları verilen şirkete iletilmesi hususunda bilgilerinizi rica ederiz.” şeklinde cevap verilmiştir. İşbu cevap üzerine, tarafımızca, “DEUTSCHES BÜRO GRÜNE KARTE E.V.” kurumuna, X tarihinde, ilgili tüm evrakların Almanca çevirisi yapılarak, başvuru yapılmış olup işbu başvuruyu ekte tarafınıza iletmekteyiz. Başvurumuz neticesinde ilgili kurum tarafımıza;
“Your claim is based on a vehicle registered in Germany. We can therefore only suggest that you pursue your claim against the other party involved in the accident or his third-party motor insurer. To ascertain the responsible insurer, you may write to the Green Card Bureau in your country.” şeklinde cevap vermiştir. İşbu cevabın çevirisi “talebinizin yalnızca kazaya karışan diğer tarafa veya onun sigortacısına karşı olabileceğini ve sorumlu sigortayı belirlemek için ülkenizdeki yeşil kart büroya müracaat etmeniz gerektiği” şeklindedir. Bu sebeple; müvekkilimizin mağduriyetinin giderilmesi amacıyla, yeniden kurumunuza başvuru yapma zarureti hasıl olmuştur. Müvekkilin hak ettiği tazminat bedellerinin 15 gün içerisinde aşağıda banka hesap bilgileri bulunan hesaba ödenmesi için kurumunuza başvuruda bulunmak zorunluluğu doğmuştur.