TCK m.43/1 uyarınca zincirleme suç için aynı suçun değişik zamanlarda birden çok kez işlenmesi, suç mağdurlarının aynı kişi olması ve suçların aynı suç işleme kararı altında gerçekleştirilmesi gerekir. Kararda, aynı suç işleme kararıyla aynı zaman ve yerde bir mağdura karşı doğal anlamda birden çok hareketle işlenen nitelikli cinsel saldırının hukuki anlamda tek fiil olduğu; bu yüzden m.43’ün uygulanamayacağı, eylemlerin işleniş biçiminin ise m.61/1 uyarınca temel ceza belirlenirken gözetilmesi gerektiği kabul edilmiştir.
Detaylı özeti gör
Karar, zincirleme suç tartışmasını fiil tekliği ölçütleri üzerinden kurmaktadır. Doğal anlamda birden çok bedensel hareket bulunmasının hukuken fiil çokluğu doğurmayacağı belirtilerek, hukuki anlamda tek fiilden söz edilebilmesi için tek iradi karara dayanma, tekrarlanan ya da birbirini izleyen hareketlerin varlığı, yer ve zaman bakımından sıkı bağlantı ve tarafsız gözlemci nazarında bütünlük ölçütleri sıralanmıştır. Gerekçenin temel tespiti şudur: iştirak hâlinde işlenmenin nitelikli hâl olarak yaptırıma bağlandığı bir suçta, her müşterek failin diğerinin fiiline katkısı iştirakin zorunlu unsuru olduğundan m.43'ün uygulanması kaçınılmaz hâle gelir; bu ise TCK m.2'deki kıyas ve kıyasa varan genişletici yorum yasağıyla bağdaşmaz. Sonuçta Bölge Adliye Mahkemesinin direnme kararına konu mahkûmiyet hükümleri, TCK m.102/2 ve m.102/3-d'den hüküm kurulması gerektiğinin ve m.43 koşullarının oluşmadığının gözetilmemesi nedeniyle bozulmuştur.