HMK Madde 364 Temyiz dilekçesi
HMK 364, temyiz dilekçeyle yapılır ve karşı taraf sayısı kadar örnek eklenir; dilekçede tarafların kimlik bilgileri, temyiz edilen karar, temyiz sebepleri ve imza gibi hususlar bulunur, kimlik ve imza ile karar yeterince belli ise dilekçe reddolunmaz.
Resmi Metin
Temyiz dilekçesi
Madde 364- (1) Temyiz, dilekçe ile yapılır ve dilekçeye, karşı tarafın sayısı kadar örnek eklenir.
(2) Temyiz dilekçesinde aşağıdaki hususlar bulunur:
- a) Temyiz eden ile karşı tarafın davadaki sıfatları, adı, soyadı, Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası ve adresleri.
- b) Bunların varsa kanuni temsilci ve vekillerinin adı, soyadı ve adresleri.
- c) Temyiz edilen kararın hangi bölge adliye mahkemesi hukuk dairesinden verilmiş olduğu, tarihi ve sayısı.
- ç) Yargıtayın bozma kararı üzerine, bozmaya uygun olarak ilk derece mahkemesince verilen yeni kararın veya direnme kararına karşı temyizde direnme kararının, hangi mahkemeye ait olduğu, tarihi ve sayısı.
- d) İlamın temyiz edene tebliğ edildiği tarih.
- e) Kararın özeti.
- f) Temyiz sebepleri ve gerekçesi.
- g) Duruşma istenmesi hâlinde bu istek.
- ğ) Temyiz edenin veya varsa kanuni temsilci yahut vekilinin imzası.
(3) Temyiz dilekçesinin, temyiz edenin kimliği ve imzasıyla temyiz olunan kararı yeteri kadar belli edecek kayıtları taşıması hâlinde, diğer şartlar bulunmasa bile reddolunmayıp temyiz incelemesi yapılır.
↪ Bu kanunda başka maddeye git
Avukat Yorumu
Bu madde, temyiz yoluna başvurunun nasıl ve hangi içerikle yapılacağını düzenler. Birinci fıkraya göre temyiz dilekçe ile yapılır ve dilekçeye karşı tarafın sayısı kadar örnek eklenir. İkinci fıkra, dilekçede bulunması gereken hususları sayar: temyiz eden ile karşı tarafın davadaki sıfatları, kimlik bilgileri ve adresleri; varsa kanuni temsilci ve vekillerinin bilgileri; temyiz edilen kararın hangi bölge adliye mahkemesi hukuk dairesinden verildiği ile tarih ve sayısı; bozma veya direnme kararına ilişkin bilgiler; ilamın tebliğ tarihi; kararın özeti; temyiz sebepleri ve gerekçesi; varsa duruşma istemi ve imza. Üçüncü fıkra ise dilekçenin reddedilemeyeceği bir istisna getirir.
Usul mekaniği bakımından dilekçenin bu unsurları taşıması esas olmakla birlikte, üçüncü fıkra önemli bir esneklik tanır: dilekçe, temyiz edenin kimliği ve imzasıyla temyiz olunan kararı yeteri kadar belli edecek kayıtları taşıyorsa, diğer şartlar bulunmasa bile reddolunmaz ve temyiz incelemesi yapılır. Böylece kimlik ile imzanın varlığı ve hangi kararın temyiz edildiğinin anlaşılması, şekli eksikliklere rağmen incelemenin önünü açar. Temyiz edilen kararı veren bölge adliye mahkemesi dairesi ile karara ilişkin tarih ve sayının dilekçede gösterilmesi, başvurunun konusunu belirleme işlevi taşır.
Gerekçe
Bu maddede, temyiz dilekçesinde bulunması gereken hususlar dokuz bent halinde sayılmıştır. Temyiz dilekçesinde öncelikle tarafların varsa, kanuni temsilci ve vekillerinin adı, soyadı ve adresleri yazılacaktır. Bundan başka, temyiz edilen karar bölge adliye mahkemesi tarafından verilmişse, bölge adliye mahkemesinin hangi hukuk dairesinden verildiği ve kararın tarih ve sayısı belirtilecektir. Buna karşılık, başvurulan karar ilk derece mahkemesince verilen yeni karar veya direnme kararına karşı temyizde direnme kararı ise bu kararın hangi mahkemeye ait olduğu, tarihi ve sayısı yazılacaktır.
Ayrıca, ilamın taraflara tebliğ edildiği tarih, kararın özeti, temyiz sebepleri ve gerekçesi ile duruşma isteniyorsa bu yöndeki istem temyiz dilekçesinde yer almalıdır. Son olarak, temyiz eden veya varsa kanuni temsilci ya da vekilin imzası dilekçede bulunmalıdır.
Temyiz dilekçesinde sayılmış bulunan bu kayıtlar, temyiz dilekçesinin zorunlu unsurları değildir. Temyiz dilekçesinde bulunması gereken zorunlu unsurlar maddenin son fıkrasında sayılmış olup, bunlar; temyiz edenin kimliği, imzası ve temyiz olunan kararın hangi karar olduğudur. Bu kayıtlar mevcutsa temyiz dilekçesi kabul edilerek temyiz incelemesi yapılacaktır.
ADALET KOMİSYONU RAPORU
Tasarının 368 inci maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendinde “soyadı” ibaresinden sonra gelmek üzere, “Dava dilekçesinin içeriği” kenar başlıklı 124 üncü maddede dava dilekçesinde yer alacak hususlar sayılırken Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasına da yer verilmiş olması nedeniyle, aynı hususu düzenleyen maddeler arasındaki uyumun sağlanması bakımından “Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası” ibaresi eklenmiş ve madde teselsül nedeniyle 370 inci madde olarak kabul edilmiştir.
TBMM GENEL KURULU
TBMM Genel Kurulunda 5., 6., 7., 8., 9. ve 10. maddeler tasarı metninden çıkartılmış ve diğer maddeler buna göre teselsül ettirilmiştir.
Adana Avukat Saim İncekaş | Adana Boşanma Avukatı, Ceza Avukatı, Şirketler ve Miras Avukatı Adana Avukatlık Hizmetlerinde Güven ve Tecrübe