المادة 27 من TCK
المادة 27 من قانون العقوبات التركي لدينا هي كما يلي:
أسباب إلغاء أو تخفيض المسؤولية الجنائية - تجاوز الحد
المادة 27 - (1) في حالة تجاوز الحد بغير قصد لأسباب تنزع المسؤولية الجنائية ، وإذا كان الفعل يعاقب عليه ولو إهمالاً ، تخفض العقوبة المنصوص عليها في القانون على جريمة الإهمال من السدس إلى الثلث. .
(2) إذا أثار دفاع الحدود في الدفاع المشروع عن الإثارة أو الخوف أو الإلحاح ، فلا يعاقب الجاني.
Başlık
عنوان القسم الذي تنتمي إليه المادة 27 من TCK هو كما يلي: الكتاب الأول: أحكام عامة - الجزء الثاني: مبادئ المسؤولية الجنائية - القسم الثاني: أسباب تقليل المسؤولية الجنائية أو إزالتها
عنوان العنصر كما يلي: تجاوز الحد
المنطق
تبرير المادة 27 من قانون العقوبات التركي هو كما يلي:
أسباب النص الذي اقترحته الحكومة
تنظم المادة 30 حالة التجاوز عن غير قصد للحد من خلال تغطية جميع الأسباب التي تقضي على عدم الشرعية.
في الواقع ، يمكن تجاوز حد سبب الامتثال للقانون إما عن قصد أو إهمال أو بسبب القوة القاهرة. فيما يتعلق بالقوة القاهرة ، ينبغي النظر في تبرير المادة 28.
عندما يتم تجاوز الحد عن عمد ، على سبيل المثال ، إذا قام الشخص الذي يقوم بالدفاع عن النفس بقتل المعتدي مع العلم أنه ليس من الضروري قتل المعتدي لدرء الهجوم ، والاستفادة ببساطة من فرصة الاغتصاب ، لن يتم رفع عدم الشرعية ولن يتمكن الجاني من الاستفادة من أي تخفيف للعقوبة في هذه المادة. لهذا السبب ، تغطي المقالة حالة تجاوز الحد دون قصد.
في المثال المذكور أعلاه ، ربما يكون الجاني قد قدم دفاعًا أكثر من اللازم بسبب الهجوم الذي تعرض له والوضع الذي كان فيه. وعلى الرغم من أن هذا التقصير في تجاوز الحد قد يؤدي إلى عقوبته ، إلا أنه يجب معاقبة الجريمة إذا ارتكبت عن طريق الإهمال. وهذا يعني أنه في مثل هذه الحالات ، سيتم فحص طبيعة الجريمة المرتكبة وإذا كانت هناك جريمة لا يمكن معاقبتها إلا إذا كانت هناك نية ، فلن يعاقب الجاني.
ومع ذلك ، فإن الفقرة الأخيرة تتضمن استثناءً في هذا الصدد: إذا كان عبور الحدود عن طريق الإهمال ناتجًا عن الإثارة أو الخوف أو الذعر الذي يمكن أن يعذره الجاني ، فلن يعاقب الجاني.
تقرير هيئة العدالة
مع هذا المقال ، تم تنظيم حالة تجاوز الحد عن غير قصد بطريقة تغطي جميع الأسباب التي تلغي المسؤولية الجنائية.
عندما يتم تجاوز الحد عن عمد ، على سبيل المثال ، إذا قام الشخص الذي يقوم بالدفاع عن النفس بقتل المعتدي مع العلم أنه ليس من الضروري قتل المعتدي لدرء الهجوم ، والاستفادة ببساطة من فرصة الاغتصاب ، لن يتم رفع عدم الشرعية ولن يتمكن الجاني من الاستفادة من أي تخفيف للعقوبة في هذه المادة. لهذا السبب ، تغطي المقالة حالة تجاوز الحد دون قصد.
في المثال المذكور أعلاه ، ربما يكون الجاني قد قدم دفاعًا أكثر من اللازم بسبب الهجوم الذي تعرض له والوضع الذي كان فيه. وعلى الرغم من أن هذا التقصير في تجاوز الحد قد يؤدي إلى عقوبته ، إلا أنه يجب معاقبة الجريمة إذا ارتكبت عن طريق الإهمال. وهذا يعني أنه في مثل هذه الحالات ، سيتم فحص طبيعة الجريمة المرتكبة وإذا كانت هناك جريمة يعاقب عليها فقط إذا كانت هناك نية ، فلن يعاقب الجاني.
بالتوازي مع عنوان القسم ، تم استبدال عبارة "أسباب إزالة المسؤولية الجنائية" بعبارة "أسباب الامتثال للقانون" في نص المادة.
في الفقرة الثانية من المادة ، يتم تنظيم حالة تجاوز حد خاص فيما يتعلق بحق الدفاع عن النفس. وعليه ، إذا كان تجاوز الحد في الدفاع عن النفس بسبب الإثارة أو الخوف أو الذعر الذي يمكن أن يبرره الجاني ، فلن يعاقب الجاني.
في مشروع الحكومة ، تم ترتيب الفقرة الثانية من المادة لتغطية جميع أسباب الامتثال للقانون. ومع ذلك ، بما أن الإثارة أو الخوف أو الذعر لا يمكن أن تكون موضع تساؤل إلا في حالة الدفاع الشرعي ، فقد تم وضع عبارة "الدفاع المشروع" في بداية نص الفقرة.
نص قبول TBMM
قرأت المقال 27:
تجاوز الحد
المادة 27- (1) في حالة تجاوز الحد عن غير قصد لأسباب تلغي المسؤولية الجنائية ، وإذا كان الفعل يعاقب عليه حتى لو ارتكب بإهمال ، يتم تخفيض العقوبة المنصوص عليها في القانون على جريمة الإهمال من السدس إلى الثلث.
(2) إذا أثار دفاع الحدود في الدفاع المشروع عن الإثارة أو الخوف أو الإلحاح ، فلا يعاقب الجاني.
الرئيس - أقدم لكم المادة 27 على أصواتكم: الذين يقبلون .. والذين لا يقبلون .. لقد تم قبوله.
