المادة 14 من TCK
المادة 14 من قانون العقوبات التركي لدينا هي كما يلي:
مجال تطبيق القانون - التحقيق في العقوبات الاختيارية
المادة 14 - (1) في الحالات المنصوص عليها في المادتين 11 و 12 ، إذا كان تطبيق إحدى أحكام السجن والغرامات القضائية يعتبر اختيارياً في مادة القانون فيما يتعلق بالجريمة محل التحقيق ، فلا يجوز فتح تحقيق أو ملاحقة.
Başlık
عنوان القسم الذي تنتمي إليه المادة 14 من TCK هو كما يلي: الكتاب الأول: أحكام عامة - الجزء الأول: المبادئ الأساسية والتعريفات ومجال التطبيق - القسم الثاني: مجال تطبيق القانون
عنوان العنصر كما يلي: التحقيق في العقوبات الانتخابية
المنطق
تبرير المادة 14 من قانون العقوبات التركي هو كما يلي:
أسباب النص الذي اقترحته الحكومة
المادة 12. في المادتين 9 و 10 ، تنص المادتان XNUMX و XNUMX كشرط للتحقيق على أن الجريمة تستوجب عقوبة تقيد الحرية. وجاء في المادة أن الأفعال الجزائية الاختيارية ، التي يكون تنفيذها حسب تقدير القاضي ، تعتبر بشكل عام جرائم غير جسيمة ، إذا ارتكبت في دولة أجنبية ، فلن تتحقق شروط التحقيق أو الملاحقة.
تقرير هيئة العدالة
في المادتين 11 و 12 ، يظهر كشرط للتحقيق أن الجريمة تتطلب عقوبة تقيد الحرية. وجاء في المادة أن الأفعال الجزائية الاختيارية ، التي يكون تنفيذها حسب تقدير القاضي ، تعتبر بشكل عام جرائم غير جسيمة ، وأن شرط التحقيق أو الملاحقة لن يتحقق إذا ارتكبت في بلد أجنبي.
نص قبول TBMM
قرأت المقال الثالث:
التحقيق في العقوبات الانتخابية
المادة 14- (1) في الحالات المنصوص عليها في المادتين 11 و 12 ، إذا كان تطبيق عقوبة السجن أو الغرامة القضائية يعتبر اختياريا في مادة القانون فيما يتعلق بالجريمة الخاضعة للتحقيق ، فلا يجوز الشروع في أي تحقيق أو ملاحقة.
الرئيس - أعرض المادة 14 على أصواتكم: الذين يقبلون .. والذين لا يقبلون .. لقد تم قبوله.
