المادة 7 من TMK
المادة 7 من القانون المدني التركي بعنوان "إثبات بالوثائق الرسمية" هي كما يلي:
| المادة 7 من TMK: | تقدم السجلات الرسمية والسندات الإذنية أدلة على دقة الوقائع التي يوثقونها. لا يعتمد إثبات عدم صحة محتواها على أي شكل ، ما لم يكن هناك نص آخر في القانون. |
عنوان المقال كما يلي:
| عنوان المقال: | إثبات بالوثائق الرسمية |
المنطق
تبرير المادة 7 من القانون المدني التركي هو كما يلي:
يفي بالمادة 7 من القانون المعمول به.
من أجل شرح أفضل للقضايا التي ينظمها المقال ، تم تغيير عنوان هامش المقال إلى "إثبات بالمستندات الرسمية".
في الفقرة الأولى من المقال الحالي ، "يتم العمل بالسجلات الرسمية والفواتير وفقًا لمحتواها حتى يثبت عدم صحتها". بدلاً من العبارة الغامضة مثل "السجلات الرسمية والفواتير تقدم دليلاً على دقة الحقائق التي يوثقونها". يفضل التعبير.
تمت كتابة الفقرة الثانية من المقال بتعبير مبسط ومفهوم أكثر لنفس الغرض. تشير عبارة "ما لم يكن هناك نص آخر في القانون" في المادة إلى جميع أنواع القوانين المتعلقة بإثبات عدم صحة محتويات السجلات الرسمية والفواتير. بهذا المعنى ، يمكن أن تكون هذه القوانين قوانين إجرائية أو قوانين أخرى. تم تضمين كلمة "التسجيل" في المقالة ، لأن "التسجيل" هو مفهوم ممتاز يغطي جميع المعاملات مثل التسجيل والتعليق والتسجيل.
تقرير اللجنة الفرعية
تم تصحيح الكلمات "أي" الواردة في المواد 7 و 166 و 627 و 687 و 838 و 881 من مشروع القانون لتصبح "أي" وفقًا لقواعد التدقيق الإملائي.
تقرير هيئة العدالة
تم تصويب عبارة "أي" الواردة في الفقرة الثانية من المادة 7 من المشروع لتصبح "أي" وفقا لقواعد التهجئة.
