المادة 699 من TMK
المادة 699 من القانون المدني التركي لدينا هي كما يلي:
ملكية مشتركة - ملكية مشتركة - نهاية ملكية مشتركة - نموذج مشترك
المادة 699 - تتم المشاركة على شكل قسمة البضاعة بالضبط أو ببيعها بالمساومة أو بالمزاد وتقسيم السعر.
إذا لم يكن هناك اتفاق في شكل مشاركة ، بناءً على طلب أحد أصحاب المصلحة ، يقرر القاضي تقسيم الممتلكات بنفس الطريقة ، وإذا كانت قيم الأجزاء المقسمة لا تتوافق مع بعضها البعض ، يتم إضافة القيمة المفقودة إلى القطعة ويقرر القاضي توفير التعادل.
إذا لم يُعتبر التقسيم مناسبًا للطلب والشروط ، وخاصةً إذا كان لا يُسمح بتقسيم السهم دون خسارة كبيرة في القيمة ، يتم البيع بالمزاد. الأمر متروك لجميع أصحاب المصلحة لاتخاذ قرار بشأن زيادة المبيعات بين أصحاب المصلحة.
Başlık
عنوان القسم الذي تنتمي إليه المادة 699 من TMK هو كما يلي: الكتاب الرابع: قانون الملكية - الجزء الأول: الملكية - الفصل الأول: أحكام عامة
عنوان العنصر كما يلي: ملكية مشتركة - ملكية مشتركة - نهاية ملكية مشتركة - نموذج مشترك
المنطق
تبرير المادة 699 من القانون المدني التركي هو كما يلي:
إنه يفي بالمادة 628 من القانون القديم.
تمت كتابة المقال مع مراعاة المادة 651 من القانون المدني السويسري ، كما تمت إضافته إلى المادة في فقرة. بالنظر إلى النص الألماني للمادة 651 من قانون المصدر ، تم تغيير عنوان الهامش إلى "تنسيق المشاركة". تمت إضافة الفقرة الثالثة في النص الحالي إلى نهاية الفقرة الثانية من المقال.
مع إضافة الجملة الثانية إلى الفقرة الثالثة من المادة ، يخضع قرار البيع بالمزاد بين أصحاب المصلحة لموافقة جميع أصحاب المصلحة.