المادة 62 من TCK
المادة 62 من قانون العقوبات التركي لدينا هي كما يلي:
سبب خصومات الخصم
المادة 62 - (1) السجن المؤبد بدلاً من السجن المؤبد المشدد إذا كانت هناك أسباب تقديرية للتخفيف من العقوبة لصالح الجاني ؛ بدلاً من السجن المؤبد ، يتم فرض عقوبة السجن لمدة خمسة وعشرين عامًا. يتم تخفيض ما يصل إلى سدس العقوبات الأخرى.
(2) ويجوز أن يؤخذ في الاعتبار من أسباب التخفيف التقديري ماضي الجاني، أو علاقاته الاجتماعية، أو سلوكه الذي يدل على الندم بعد الفعل وأثناء المحاكمة، أو الآثار المحتملة للعقوبة على مستقبل الجاني. ومع ذلك، لا تؤخذ المواقف والسلوكيات الشكلية للجاني بهدف التأثير على المحكمة في الجلسة في الاعتبار كأساس لتخفيف التقدير. وتنص أسباب الخصومات التقديرية مع مبرراتها في القرار.
Başlık
عنوان القسم الذي تنتمي إليه المادة 62 من TCK هو كما يلي: الكتاب الأول: أحكام عامة - الباب الثالث: العقوبات - الجزء الثالث: تحديد العقوبة وتفريدها
عنوان العنصر كما يلي: سبب خصومات الخصم
المنطق
تبرير المادة 62 من قانون العقوبات التركي هو كما يلي:
أسباب النص الذي اقترحته الحكومة
أ) المادة 33: من المعروف أن مؤسسة الظروف المخففة مقبولة من أجل تكييف القانون مع ضرورات الحياة ، حيث تغطي الحياة ظروفًا وحالات معقدة ومختلفة ، وبالتالي يمكن ارتكاب الجرائم لأسباب ودوافع مختلفة جدًا. والأغراض. نظرًا لوجود عدد من الوظائف الأخرى بخلاف تلك المذكورة أعلاه ، فقد أعطت جميع الأنظمة القانونية في العالم للقاضي السلطة المحددة في المادة. عندما لا يتم قبول هذه المؤسسة ، تأخذ العدالة الجنائية طابعًا مجردًا ومنفصلًا عن الواقع الاجتماعي.
بالطبع من الضروري للقاضي أن يستخدم سلطته المحددة في المادة بما يتماشى مع الغرض المنصوص عليه في المادة ، وإذا انحرف هذا الشرط ، فإن المحاكم العليا ، بالطبع ، لها سلطة الرقابة.
ب) مع المادة 81 ، تم اعتماد مبدأ اقتطاع الوقت المستغرق بسبب حالات مثل الاعتقال ، مما يؤدي إلى تقييد الحرية الشخصية بسبب جريمة الجاني. وعليه ، ورغم أنه لا يعتبر احتجازًا بالمعنى التقني ، إلا أنه من المتوقع أن يتم خصم جميع الإجراءات التي تؤدي إلى تقييد الحرية الشخصية من مدة الإدانة ، تمامًا مثل الاحتجاز. لهذا السبب ، تم استخدام عبارة "جميع المواقف التي تؤدي إلى تقييد الحرية" في نص المقالة.
بما أن عبارة "حدثت قبل الحكم النهائي" مدرجة في المادة ، فقد تم توضيح الشروط التي بموجبها يمكن إجراء الخصم إذا كانت حرية المحكوم عليه مقيدة بفعل غير الجريمة التي أدين بها.
تقرير هيئة العدالة
في حالة وجود أسباب خصم تقديرية ، تم إجراء تغييرات جزئية في معدلات الخصم المقبولة في المسودة.
بالإضافة إلى ذلك ، تم تحديد أسباب التخفيضات التقديرية كأمثلة ، على سبيل المثال لا الحصر. وتحدد هذه في الفقرة الثانية من المقال على أنها ماضي الجاني ، وعلاقاته الاجتماعية ، وسلوكه بعد الفعل وأثناء المحاكمة ، والآثار المحتملة للعقوبة على مستقبل الجاني. وقد ظهرت هذه الأسباب من بين القضايا التي يمكن أن تؤخذ في الاعتبار عند تحديد العقوبة الأساسية في مشروع قانون الحكومة. ومع ذلك ، مع التعديل الذي تم إجراؤه ، تم قبول أن هذه الأسباب لا ينبغي أن تؤخذ في الاعتبار عند تحديد العقوبة الأساسية ، ولكن ينبغي اعتبارها فقط كأسباب للتخفيض التقديري بسبب حظر التقييم المزدوج.
نص قبول TBMM
قرأت المقال 62:
سبب خصومات الخصم
المادة 62- (1) في ظل وجود أسباب تقديرية لتخفيف العقوبة لصالح الجاني ، السجن المؤبد بدلاً من السجن المؤبد المشدد ؛ بدلاً من السجن المؤبد ، يتم فرض عقوبة السجن لمدة خمسة وعشرين عامًا. يتم تخفيض ما يصل إلى خمس العقوبات الأخرى.
(2) كسبب للتقدير ، يمكن أن تؤخذ في الاعتبار اعتبارات مثل تاريخ الجاني والعلاقات الاجتماعية والإجراءات التي تلي الفعل والإجراءات والآثار المحتملة على مستقبل الجاني. وترد أسباب الخصم في القرار.
الرئيس - أقدم لكم المادة 62 على أصواتكم: الذين يقبلون .. والذين لا يقبلون .. لقد تم قبوله.