المادة 46 من TCK
المادة 46 من قانون العقوبات التركي لدينا هي كما يلي:
عقوبات السجن
المادة 46 - (1) أحكام السجن هي:
أ) السجن مدى الحياة المشدد.
ب) السجن مدى الحياة.
ج) عقوبة السجن لمدة.
Başlık
عنوان القسم الذي تنتمي إليه المادة 46 من TCK هو كما يلي: الكتاب الأول: أحكام عامة - الباب الثالث: العقوبات - الفصل الأول: العقوبات
عنوان العنصر كما يلي: عقوبات السجن
المنطق
تبرير المادة 46 من قانون العقوبات التركي هو كما يلي:
أسباب النص الذي اقترحته الحكومة
المادة 59- وردت في هذه المادة من مشروع القانون العقوبات المقيدة للحرية ، كما ورد تعريف للعقوبات الطويلة والقصيرة الأجل التي تلزم الحرية. وقد تم تبني المجرمين الذين حُكم عليهم بالسجن لمدة تصل إلى سنتين للاستفادة من نظام خاص.
تقرير هيئة العدالة
تم الحفاظ على التمييز فيما يتعلق بالسجن في المسودة. ومع ذلك ، فقد تمت إعادة صياغة نص المقال لضمان سلامة اللغة والتعبير. بسبب حذف الجنح من مشروع القانون ، لم يتم تضمين "عقوبة السجن المخفف" في النص.
نص قبول TBMM
قرأت المادة 46:
عقوبات السجن
المادة 46- (1) تكون أحكام السجن كما يلي:
أ) السجن مدى الحياة المشدد.
ب) السجن مدى الحياة.
ج) عقوبة السجن لمدة.
الرئيس - أقدم لكم المادة السادسة والثلاثون على أصواتكم: أولئك الذين يقبلون .. أولئك الذين لا يقبلون .. لقد تم قبوله.