المحامي أضنة سايم إنجكاس | محامي طلاق، محامٍ جنائي، محامٍ متخصص في قضايا الشركات والميراث في أضنة. الثقة والخبرة في خدمات المحامين في أضنة عملية التقاضي
ويخضع كل نوع من القضايا لقواعد معينة، بدءًا من تقديم الطلب وحتى المحاكمة. في حين أنه في القضايا المدنية يمكن للأطراف تقديم طلب مباشر إلى المحكمة المختصة، في القضايا الجنائية يجب أن تبدأ العملية من خلال مكتب المدعي العام. ولهذا السبب، قبل رفع الدعوى، يجب تحديد نوع القضية بشكل صحيح ويجب أن تتم العملية بشكل صحيح. وإلا فإن ضياع الحقوق والأضرار المالية قد يكون أمراً لا مفر منه.
قضايا جنائية، يبدأ الأمر بقيام الضحية أو أي شخص آخر بتقديم شكوى جنائية إلى مكتب المدعي العام. إذا قررت النيابة العامة رفع دعوى علنية نتيجة تحقيقاتها، فإنها تباشر الدعوى بإصدار لائحة اتهام.
في القضايا المدنية ويجب على الشخص الذي يريد رفع الدعوى أن يحدد أولاً المحكمة المختصة بموضوع النزاع. ثم يجب تقديم طلب إلى المحكمة مع عريضة مُعدة حسب الأصول والرسوم اللازمة. إن إعداد العريضة بشكل كامل وصحيح له أهمية كبيرة للتقدم السليم للعملية. وبعد دراسة الطلب، تبدأ المحكمة عملية المحاكمة وتبت في موضوع الدعوى.
وبما أن هناك فرقًا عميقًا بين القضايا المدنية والجنائية من حيث عملية التقاضي، فسوف أقوم بتوضيح هذين النوعين المختلفين من القضايا بشكل منفصل تحت كل عنوان في مقالتي.
يمكن أن يؤدي الافتقار إلى المعرفة القانونية أو الأخطاء إلى خسارة قضية كنت تعتقد أنك على حق فيها. لذلك، من المهم إجراء الاستعدادات التفصيلية والحصول على الدعم المهني قبل البدء في عملية التقاضي. كمحامي يعمل في أضنة لسنوات عديدة، أنا معك في جميع إجراءات التقاضي لضمان عدم تعرضك لأي فقدان للحقوق. لا تنس الحصول على دعم الخبراء للدفاع عن حقوقك بأمان وإدارة العملية بشكل صحيح.
متطلبات رفع الدعوى
لرفع دعوى قضائية، يجب استيفاء شروط قانونية معينة. وتختلف هذه المصطلحات حسب نوع القضية. تختلف الإجراءات الواجب اتباعها في القضايا المدنية والجنائية:
1. الشروط اللازمة في الدعاوى المدنية
- المصلحة القانونية: يجب أن يكون للمدعي مصلحة قانونية تستحق الحماية في القضية التي يرفعها.
- المحكمة المختصة والمسؤولة: ويجب تحديد المحكمة الصحيحة حسب نوع القضية.
- العريضة الواجبة: ويجب تقديم التماس معد وفقاً لقانون الإجراءات المدنية.
- الرسوم والنفقات مقدما: يجب دفع رسوم المحكمة والمصاريف المقدمة قبل رفع الدعوى.
- تقديم الأدلة: ويجب إرفاق المستندات والشهود المؤيدين للادعاءات بالالتماس.
2. الشروط اللازمة في الدعوى الجزائية
- الشكوى الجنائية: تبدأ القضايا الجنائية بتقديم شكوى جنائية إلى مكتب المدعي العام بشأن الشخص المزعوم ارتكابه جريمة.
- تحقيقات النيابة: إذا فحص المدعي العام الشكوى ووجد أدلة كافية، فإنه يرفع دعوى عامة.
- إصدار لائحة الاتهام: إذا تم الكشف عن عناصر إجرامية، يقوم المدعي العام بإعداد لائحة الاتهام وتقديمها إلى المحكمة.
- المحكمة الجزائية المختصة: اعتمادًا على طبيعة الجريمة، يتم تفويض المحكمة الجنائية الابتدائية أو المحكمة الجنائية الكبرى.
وفي كلا النوعين من الحالات، عليك الانتباه إلى القواعد الإجرائية والموضوعية. حتى الأسباب البسيطة مثل رفع دعوى قضائية أمام محكمة غير مختصة أو غير مرخصة أو توجيه القضية إلى الشخص الخطأ قد تؤدي إلى رفض قضيتك.
كيفية إعداد العريضة؟
يعتبر تقديم الدعوى من أهم الخطوات في عملية رفع الدعوى. تختلف عمليات إعداد الالتماس في القضايا المدنية والجنائية، وفي كلا النوعين من القضايا، يعد الإعداد السليم للالتماس ذا أهمية كبيرة.
1. إعداد الالتماسات في القضايا المدنية
الدعوى في القضايا المدنية، المادة 119 من قانون الإجراءات المدنية (HMK) وينبغي أن تشمل عناصر معينة:
- اسم المحكمة: ويجب ذكر الجهة القضائية والمحكمة المختصة التي سترفع فيها الدعوى بشكل صحيح.
- معلومات الحزب: يجب كتابة الاسم واللقب والعنوان ورقم هوية TR للمدعي والمدعى عليه.
- موضوع القضية: ويجب أن يُذكر بوضوح ما هو الحق الذي تستند إليه الدعوى وما هو الطلب. هناك ثلاثة أنواع رئيسية من القضايا في القانون الخاص: دعوى الأداء، دعوى التحديد، دعوى البناء.
- الأساس والأدلة: ويجب أن يتضمن الالتماس الأسباب القانونية التي تستند إليها الادعاءات والمستندات أو الشهود أو الأدلة الأخرى التي تدعم هذه الأسباب.
- النتيجة والطلب: وينبغي ذكر ما يطلبه المدعي من المحكمة بوضوح.
- التوقيع: يجب أن يكون هناك توقيع المدعي أو محاميه.
بعد إعداد لائحة الدعوى، يتم طباعتها من نسختين، داخل قاعة المحكمة يتم رفع الدعوى بتسليمها إلى "مكتب التوزيع بالمحاكم الشرعية" وتقديم الالتماس ودفع الرسوم. يعمل مكتب التوزيع بين الساعة 08.30-12.30 و13.00-17.30. عادة ما يغلق الصرافون أبوابهم حوالي الساعة 16.00:XNUMX، لذلك لا ينبغي ترك المعاملات حتى اللحظة الأخيرة.
يوياب إذا كان لديك سجل توقيع إلكتروني، فيمكنك أيضًا رفع دعوى قضائية عبر الإنترنت.
2. إعداد الالتماسات في القضايا الجنائية
ذكرت أعلاه أنه في القضايا الجنائية لا يمكن للأفراد رفع دعوى مباشرة، ولكن يمكن رفع دعوى أمام المحاكم الجنائية بعد لائحة اتهام يتم إعدادها من خلال المدعي العام. ولذلك، في الحالات التي يعتقد فيها أن جريمة قد ارتكبت، يتم تقديم شكوى جنائية إلى مكتب المدعي العام. يجب أن تتضمن عريضة الشكوى العناصر التالية:
- تعريف الجريمة: وينبغي شرح ما حدث وكيف ارتكبت الجريمة بالتفصيل.
- معلومات المشتبه به: يجب إضافة هوية ومعلومات الاتصال الخاصة بالشخص أو الأشخاص المتهمين بارتكاب جريمة.
- الإثبات: ويجب إضافة الأدلة الملموسة أو معلومات الشهود أو المستندات المؤيدة للجريمة إلى العريضة.
- طلب: ويجب أن يتم توضيح الإجراءات المطلوبة من مكتب المدعي العام بوضوح.
- التوقيع: ويجب أن يتضمن العريضة توقيع المشتكي أو من ينوب عنه.
يتم تسليم عريضة الشكوى المعدة إلى "مكتب طلبات النيابة العامة" بالمحكمة، ويخصص للملف رقم تحقيق من قبل الضابط، ويعرض لتقدير المدعي وتعليماته. لا يتم دفع أي رسوم في هذه المرحلة. إذا كان لديك توقيع إلكتروني معتمد من قبل UYAP، فيمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى مكتب المدعي العام عبر الإنترنت.
وعلى حد تعبير المحكمة العليا، "إن الدعوى القضائية والتماس الشكوى هما مصير القضية". يعد الإعداد الاستراتيجي والكامل والإجرائي للعريضة عنصرًا حاسمًا سيحدد نتيجة قضيتك.
في أي محكمة لرفع دعوى؟
قبل رفع الدعوى، من الضروري تحديد المحكمة الصحيحة حسب موضوع الدعوى ونوعها، وإلا سيتم رفض قضيتك لأسباب إجرائية. وتختلف المحاكم المختصة والمختصة في القضايا المدنية والجنائية:
1. المحاكم المختصة والمختصة في القضايا المدنية
وفي الدعاوى المدنية تحدد المحكمة المختصة بحسب طبيعة النزاع:
- محكمة الصلح المدنية: قضايا عقود الإيجار وفسخ الشراكة والمستحقات الصغيرة.
- المحكمة المدنية الابتدائية: القضايا المتعلقة بحقوق الملكية، قضايا التعويض.
- محكمة الأسرة: الطلاق, قضايا الحضانة والنفقة وتقسيم الممتلكات.
- المحكمة العمالية: مستحقات العمال، حالات الفصل وحوادث العمل.
- المحكمة التجارية: المؤسسات التجارية و الدعاوى القضائية بين الشركات.
من حيث الاختصاص، فإن محكمة مكان إقامة المدعى عليه هي المختصة. وفي القضايا المتعلقة بالعقارات، تكون للمحكمة التي يقع فيها العقار السلطة المطلقة. إذا كنت ترغب في فحص قواعد التفويض بمزيد من التفاصيل، يمكنك قراءة المقال ذو الصلة.
2. المحاكم المختصة والمختصة في القضايا الجنائية
في القضايا الجنائية، تختلف المحكمة المختصة حسب خطورة الجريمة ونوعها:
- محكمة الجنايات الصلحية: تدابير الحماية وأوامر الاعتقال خلال مرحلة التحقيق.
- المحكمة الجنائية الابتدائية: الجرائم البسيطة والجرائم التي يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى 10 سنوات.
- المحكمة الجنائية الكبرى: الجرائم الخطيرة مثل القتل والابتزاز وتجارة المخدرات.
- محكمة جنايات الأحداث: حالات الأطفال دون سن 18 عامًا الذين يُزعم أنهم ارتكبوا جرائم. إلزامية من قبل الدولة محامي جنائي تم تعيينه.
في القضايا الجنائية، كقاعدة عامة، تتمتع المحكمة التي ارتكبت فيها الجريمة بالاختصاص القضائي. ومع ذلك، في بعض الحالات، قد يكون لمحكمة مكان إقامة الضحية أيضًا اختصاص قضائي.
ما هي تكاليف رفع الدعوى؟
تتطلب عملية رفع الدعوى دفع نفقات معينة مثل أتعاب المحاماة والرسوم في النظام القانوني التركي لعام 2025. تختلف الرسوم والمصاريف الواجب دفعها في القضايا المدنية والجنائية حسب نوع القضية.
1. المصاريف في القضايا المدنية
التكاليف الرئيسية التي قد تواجهها عند رفع دعوى قضائية في القضايا المدنية هي:
- رسوم الطلب: يتم دفعها حتى يمكن تقديم الالتماس إلى المحكمة.
- الرسوم المسبقة: ويختلف حسب نوع القضية ويتم إيداعه لدى المحكمة عند رفع الدعوى.
- سلفة النفقات: يتم دفع مصاريف الإخطار والخبير والاكتشاف والشهود مقدمًا.
- أتعاب المحامي: إذا تم تعيين محام، يتم دفع أتعاب المحاماة التي يحددها المحامي في إطار تعريفة نقابة المحامين.
- رسوم الشاهد الخبير والاكتشاف: إذا كانت هناك حاجة إلى شاهد خبير أو اكتشاف في القضية، فقد تنشأ رسوم إضافية.
2. النفقات في الدعاوى الجنائية
وبما أن الدعوى العامة يتم رفعها مباشرة من قبل مكتب المدعي العام في القضايا الجنائية، فلا يتعين على الضحايا دفع أي رسوم أو نفقات عند رفع الدعوى. ومع ذلك، في حالات الجرائم المبنية على شكوى خاصة أو إذا تمت متابعة العملية من قبل محامٍ، قد يتم تكبد بعض النفقات:
- رسوم الشكوى: في حالات استثنائية، في الحالات التي تتطلب شكوى خاصة، يتم دفع رسوم الطلب.
- أتعاب المحامي: ويمكن لكل من الضحية والمدعى عليه توكيل محام. وفي هذه الحالة يتم دفع أتعاب المحاماة التي يحددها المحامي.
- مصاريف الأدلة والشهود والخبير والاكتشاف: وأثناء جمع الأدلة أثناء عملية المحاكمة، يتم تغطية هذه النفقات من صندوق الجرائم التابع لمكتب المدعي العام.
في القضايا الجنائية، تغطي الدولة عمومًا تكاليف المحاكمة، ولكن إذا ثبت أن المدعى عليه مذنب في نهاية المحاكمة، يتحمل المدعى عليه هذه النفقات. في القضايا المدنية، يجب حساب جميع النفقات بشكل صحيح ودفعها في الوقت المحدد من قبل المدعي نفسه.
عملية رفع دعوى قضائية خطوة بخطوة
لقد شرحت لكم إجابة سؤال كيفية رفع دعوى قضائية في القانون التركي بلغة وخطوط بسيطة. لنصل إلى نهاية مقالتنا بإعطاء نظرة عامة وتلخيص:
- تحليل الوضع: تم الكشف عن وجود مشكلة قانونية.
- قررت المحكمة: يتم تحديد المحكمة التي سيتم رفع القضية فيها.
- يتم إعداد الالتماس: يتم إعداد عريضة الدعوى وفقًا للتشريعات ذات الصلة.
- يتم دفع الرسوم: يتم دفع الرسوم والمصاريف القضائية.
- تقديم الطلب إلى المحكمة: ويقدم الطلب إلى المحكمة المختصة.
أسئلة وأجوبة (FAQ)
- كيفية كتابة عريضة دعوى قضائية؟
ويجب إعداد الالتماس وفقاً للمادة 119 من القانون المدني. ويجب أن يتضمن الالتماس بوضوح معلومات هوية المدعي وطلبه ومبرراته.
- ما هو الموعد النهائي لرفع الدعوى؟
تختلف المدة الزمنية لرفع الدعوى باختلاف نوع القضية. على سبيل المثال، فإن فترة التقادم للتعويض عن حوادث العمل هي 10 سنوات.
- هل يمكنني رفع دعوى قضائية بدون محام؟
نعم، ولكن نظراً لتعقيد الإجراءات القانونية، يوصى باستشارة محامٍ.
- ما هي الحالات التي يمكن رفعها مجاناً؟
وفي بعض الحالات، يمكن الإعفاء من تكاليف التقاضي عن طريق طلب المساعدة القانونية.
- ماذا يحدث إذا تم رفض القضية؟
ويجوز للمدعي أن يتحمل تكاليف المحكمة. ويمكن ممارسة الحق في الاعتراض عن طريق تقديم طلب إلى محكمة أعلى.
- هل يجب علي رفع دعوى قضائية أم لا؟
إذا كانت لديك مصالح قانونية، فيجب عليك رفع دعوى قضائية. إذا لم تكن متأكدا، تأكد من استشارة محام.
- هل هناك رسوم لرفع الدعوى؟ كم من المال مطلوب؟
نعم، يتطلب رفع الدعوى دفع دفعة مقدمة على الأقل من الرسوم والنفقات (على افتراض أنك ترفع بدون محامٍ). تبلغ تكلفة رفع الدعوى في عام 2025 حوالي 4.500 ليرة تركية على الأقل.
- ماذا لو خسرت القضية؟
إذا خسرت القضية، فسيتعين عليك دفع تكاليف المحكمة وأتعاب محامي الطرف الآخر.
- هل يمكن رفع دعوى قضائية دون الذهاب إلى المحكمة؟ هل يمكن رفع دعوى قضائية عبر الحكومة الإلكترونية؟
نعم، يمكن رفع دعوى قضائية عبر الإنترنت من خلال UYAP. يمكنك تسجيل الدخول إلى نظام UYAP من خلال حساب الحكومة الإلكترونية الخاص بك. ولرفع العريضة إلى هذا النظام، يجب أن يكون لديك أيضًا توقيع إلكتروني معتمد من الدولة.
- هل يمكن رفع دعوى بدون دليل؟
نعم، ولكن من الصعب الفوز بقضية دون أدلة.
- كم يوما يستغرق رفع دعوى قضائية ضد شخص ما؟
عادة ما يستغرق رفع دعوى قضائية من يوم إلى يومين. متوسط الوقت اللازم للبت في القضية يتراوح بين 1 إلى 2 شهرًا.
- بعد كم يوم من رفع الدعوى سيتم تحويلها للحكومة الإلكترونية؟
بمجرد رفع الدعوى، تصبح مرئية مباشرة تحت عنوان "قضاياي" في حساب الحكومة الإلكترونية الخاص بك.
- ماذا يحدث بعد رفع الدعوى؟
بعد رفع الدعوى، تصدر المحكمة تقريرًا موجزًا وتبدأ إجراءات التقاضي. الطرف المعارض يرد على الالتماس. من المهم متابعة المستندات الموجودة في الملف من خلال UYAP أو المحكمة.
- بينما كنت ارفع دعوى قضائية في المحكمة انقطعت الكهرباء كيف ارفع دعوى؟
إذا كانت هناك مشاكل مثل عطل UYAP أو إغلاق مكتب في قاعة المحكمة، فيمكن تسجيل الموقف في تقرير ويمكن تنفيذ المعاملات فعليًا. وفي هذه الحالة تعتبر الدعوى مرفوعة في تاريخ إعداد التقرير.
الأساس القانوني
بعض المواد القانونية الهامة المتعلقة بعملية التقاضي:
- مادة 119: وينظم العناصر التي يجب أن تتضمنها عريضة الدعوى.
- قانون الإجراءات المدنية المادة 1: ولا ينظم واجب المحاكم إلا القانون ويتعلق بالنظام العام.
- مادة 2: المحكمة المختصة بقضايا الممتلكات والأحوال الشخصية هي المحكمة المدنية الابتدائية.
- قانون الإجراءات المدنية المادة 4: محاكم الصلح المدنية؛ وينظر قضايا مستحقات الإيجار، ودعاوى تقسيم الممتلكات وفسخ الشراكة، ودعاوى حماية الحيازة، وغيرها من القضايا التي يحددها القانون.
- قانون الإجراءات الجزائية المادة (3): ويحدد القانون واجبات المحاكم.
- قانون الإجراءات الجزائية المادة (4): ويجوز للمحكمة أن تحدد من تلقاء نفسها (بحكم وظيفتها) ما إذا كان لها اختصاص في كل مرحلة من مراحل المحاكمة. وفي حالة تنازع الاختصاص، تحدد المحكمة العليا المشتركة المحكمة المختصة.
- قانون الإجراءات الجزائية المادة (5): بعد قبول لائحة الاتهام، إذا فهم أن القضية تتجاوز واجب المحكمة، يتم إرسال الملف إلى المحكمة المختصة. ويجوز الاعتراض على القرارات الصادرة بعدم الاختصاص أمام القضاء القضائي.
كم تستغرق القضية؟
تهدف هذه المقالة إلى توجيه القراء من خلال توفير دليل شامل لعملية التقاضي. سيكون من المفيد استشارة محام للحصول على الدعم المهني. خدماتنا القضائية في مجالات مثل القضايا الجنائية والطلاق والأعمال التجارية والميراث وانقر لمعرفة المزيد.
