عند إعداد تصميم ويب أو عقد برنامج ، يجب الاتفاق بوضوح على الخدمات المقدمة. كم تكلفة الخدمة ، كيف يتم تحديد السعر ، هل هناك أي رسوم أو ضريبة إضافية ، هل هناك خصم ، كيف يتم السداد ، عندما يتم تسليم المنتج أو الخدمة ، عند بدء المشروع ، من المفيد النظر في كل هذه المواضيع بوضوح.
أدناه ستجد تصميم ويب بسيط وعقد برنامج كمثال. للحصول على خدمة أكثر احترافية وحماية قانونية بعد النظر ، يمكنك أيضًا التفكير في تعيين فريق محامي خبير.
اتفاقية تصميم الويب والبرمجيات
1. الأطراف
1.1 مالك الشركة المتلقية للخدمة: مقيم في ... (المشار إليها فيما يلي باسم "الشركة")
1.2 المؤلف: مقيم في ... (يشار إليه فيما بعد باسم "المالك")
2. الموضوع
تغطي هذه الاتفاقية موقع الويب الخاص بالمؤلف ومبادرة موقع الويب التي ستنشئها الشركة بناءً على فكرة المبادرة (المشار إليها فيما يلي باسم "موقع الويب") من قبل الشركة ، ويتم تحقيق التصميم والإيرادات المراد إنشاؤها تم الحصول عليها كنتيجة لوضع الموقع الإلكتروني في الخدمة لاحقًا إلى المؤلف. ويستند إلى كيفية التوزيع بين الشركة والشركة وحقوق والتزامات الأطراف والغرض من ترتيب جميع أنواع التبادل المشترك يتصرف فيما يتعلق بفكرة الموقع.
3. حقوق والتزامات الأطراف
3.1. يتفق الطرفان على أن فكرة تصميم موقع الويب وتنفيذ هذه الاتفاقية تعود إلى المؤلف. في هذا السياق ، يتمتع المؤلف بجميع حقوق الملكية فيما يتعلق بالفكرة ، وستتولى الشركة مسؤولية إنشاء موقع الويب وتنفيذه. لتجنب الشك ، تجدر الإشارة إلى أنه لا يتم تحصيل أي رسوم ، وما إلى ذلك ، من المؤلف لإنشاء موقع ويب الشركة. لن تطلب أي سعر باسمها وستغطي جميع التكاليف بنفسها.
3.2 يتفق الطرفان على استخدام موقع الويب المذكور بشكل مشترك ؛ إنها تعلم وتقبل أن شراء نطاق الموقع الإلكتروني سيكون ملكًا للشركة. بعد إنشاء موقع الويب ، ستؤول ملكية 70٪ من الحقوق المتعلقة به إلى المؤلف و 30٪ إلى الشركة. في هذا السياق ، أي دخل أو مبيعات أو ما إلى ذلك. إذا تم الحصول عليها ، فسيتم تقاسم الرسوم الناتجة وفقًا لهذا المعدل. بعد خصم مصاريف الربح المراد جنيها من الموقع ، سيتم توزيع الأرباح على الأطراف بهذا المعدل كل شهر. سيتم الاحتفاظ بأرباح الموقع في حساب الشركة وسيتمكن الأطراف من الوصول إلى الحساب بطريقة شفافة. ومع ذلك ، سيتم توزيع الأرباح من قبل الشركة.
3.3 لا توجد عقبات فيما يتعلق بإنشاء موقع ويب الشركة والعملية التي تليها ، ولا يمكن للأطراف الثالثة المطالبة بأي حقوق أو تقديم أي مطالبات لموقع الويب والبرامج ، بما في ذلك رمز المصدر والتصميم ، ولا يجوز أن تكون هناك عقبة. المفروضة على نقل هذه الحقوق. وإلا فإنهم يقبلون ويصرحون ويتعهدون بأنهم مسؤولون حصريًا.
3.4. ستوفر الشركة الخادم المحلي والأجنبي للموقع ؛ يضمن إمكانية استخدام هذا الخادم دون أي اضطرابات تقنية بسبب البنية التحتية والخادم المقدمين ، مثل التجميد ، والتلعثم ، مع ضمان التشغيل السلس للخادم (باستثناء المشكلات الناشئة عن الإنترنت) ؛ لا توجد مطالبات من طرف ثالث ، بما في ذلك شفرة المصدر والتصميم ؛ كما تقبل وتعلن وتتعهد بأنها ستجهزها بالحجم المناسب والجودة الفنية.
3.5 سيوافق المؤلف على موقع الويب الخاص بالشركة ، وسيتم اختبار الاستخدام ؛ يقبل ويعلن ويتعهد بإجراء جميع التغييرات والترتيبات التي يطلبها المؤلف فيما يتعلق بالمظهر المعني ، دون مقاطعة جدول العمل ، حتى تتم الموافقة على النسخة النهائية كتابةً من قبل المؤلف. حتى الآن ، تقبل الشركة أنها ستكون مسؤولة عن الضرر الذي يلحق بالمؤلف في حالة حدوث مثل هذا التأخير.
3.6 في حالة تعذر تسليم العمل في تاريخ انتهاء العمل الذي تحدده الشركة و / أو لا يتوافق مع أحكام العقد على الرغم من التسليم ؛
- إعطاء الوقت للشركة وطلب إتمام العمل في الوقت الذي ستمنحه ، والقضاء على مخالفة العقد وتسليمه له ، واستيفاء الشركة للسعر ،
- من خلال عدم قبول العمل الذي تم تسليمه ، أو قيام شخص آخر بإكمال العمل و / أو إكماله بنفسه و / أو جعله متوافقًا مع العقد (في هذه الحالة ، يتعين على الشركة ، في طلبها الأول ، طلب فرق السعر ، والأخرى مباشرة والأضرار غير المباشرة وخسارة الأرباح التي سيتعين على المؤلف دفعها لهذا السبب. يقبل ويصرح ويتعهد بأنه سيدفع للمؤلف نقدًا.
- استخدام العمل عن طريق الاستلام كما تم تسليمه من قبل الشركة ولكن مع استقطاعات من تكلفة العمل بما يتناسب مع أوجه القصور ،
يجوز لهم استخدام أحد حقوقهم.
3.7 في أي حال ، تعلن الشركة أنها ستسلم / تؤدي موقع الويب وفقًا للعقد حتى تاريخ ... ..2023 ("تاريخ التسليم") ، في حالة عدم التسليم وفقًا لتاريخ التسليم ، فكلها مباشرة والأضرار غير المباشرة التي يتكبدها المؤلف ، المؤلف....
3.8 ستوفر الشركة الأدوات والمعدات والأفراد وجميع أنواع المواد التقنية والمعدات التقنية اللازمة لبناء العمل دون أي تكلفة أو مصاريف إضافية.
3.9 سيتم فرض الضرائب على جميع الدخل من الموقع من قبل الشركة. يقبل الطرفان ويعلنان ويتعهدان بأن المؤلف لن يكون مسؤولاً عن أي نزاع يتعلق بالضرائب.
4. مدة الاتفاقية
تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في تاريخ التوقيع وتظل سارية إلى أجل غير مسمى. لا يؤثر عدم جني أي ربح من الموقع على بطلان العقد.
5. حماية البيانات الشخصية
5.1 جميع أنشطة الشركة فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية المنقولة أثناء ممارسة وإيفاء حقوقها والتزاماتها الواردة في هذه الاتفاقية أو التي تم الحصول عليها مباشرةً أثناء تنفيذ العمل ، قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("قانون KVK ") والتشريعات الثانوية ذات الصلة وحماية البيانات الشخصية. فهي تقبل وتعلن وتتعهد بأنها ستمتثل لجميع أنواع التشريعات واللوائح التي ستدخل حيز التنفيذ فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية بقرارات مجلس الإدارة .
5.2 لن تستخدم الشركة أو تعالج أو أرشفة البيانات الشخصية المنقولة إليها أو التي حصلت عليها مباشرة ، لأي غرض آخر غير الغرض من أداء الخدمات الخاضعة لهذه الاتفاقية والاستثناءات المنصوص عليها في المادة 5/2 من قانون حماية البيانات الشخصية. .
5.3 الشركة ، مع مراعاة خصائص البيانات الشخصية ، لمنع المعالجة غير القانونية للبيانات المذكورة ، لمنع الوصول غير القانوني إلى هذه البيانات ، لضمان الحفاظ على هذه البيانات ؛ ضروري لمنع فقدان البيانات أو تلفها أو تغييرها أو الكشف عنها بأي شكل من الأشكال ، لمنع الوصول غير المصرح به أو غير القانوني إلى البيانات ، و يقبل ويعلن ويتعهد باتخاذ تدابير فنية وإدارية تتناسب مع الضرر الذي يحدث في حالة فقد البيانات أو إتلافها أو إتلافها.
5.4. تقبل الشركة وتعلن وتتعهد باتخاذ التدابير اللازمة لضمان موثوقية موظفيها الذين لديهم إمكانية الوصول إلى البيانات الشخصية ، وإبلاغ موظفيها حول معالجة البيانات الشخصية ومؤهلات البيانات الشخصية وحماية البيانات الشخصية.
5.5 مع عدم الإخلال بالالتزامات المتعلقة بتخزين البيانات الشخصية المنصوص عليها في القوانين ، في حالة إنهاء و / أو إنهاء هذه الاتفاقية ، التي تشكل أساسًا لمعالجة البيانات الشخصية ، لأي سبب آخر ، تكون الشركة مسؤولة عن جميع أنواع الوسائط والوسائط التي يتم فيها تسجيل البيانات الشخصية المنقولة إليها أو التي تم الحصول عليها بواسطتها. لإيصال الوسيط إلى الشركة مقابل التوقيع ، بشرط عدم وجود بيانات شخصية أخرى أو معلومات تجارية أو سرية ، ووفقًا لـ القانون في حد ذاته والقانونية
وهي مُلزمة بحذف السجلات وإتلافها ، دون الإخلال بالتزام التخزين للأسباب الناشئة عن التشريع.
5.6 تقبل الشركة وتعلن وتتعهد بأنه في حالة عدم وفاء الشركة بالتزاماتها والتزاماتها في التشريع القانوني أو هذه الاتفاقية ، أو أثناء الخدمة ، فإن الشركة ستدفع على الفور ، نقدًا وكاملًا ، أي خسائر تتكبدها الشركة ، بما في ذلك قرارات السلطة الإدارية ذات الصلة.
5.7 ستنظر الشركة أيضًا في التزاماتها تجاه الأطراف الثالثة في نطاق أنشطة معالجة البيانات الشخصية التي يتم تنفيذها وفقًا للخدمات الخاضعة لهذه الاتفاقية. الشركة ، بسبب انتهاك أحكام هذه الاتفاقية المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية ، لجميع أنواع الأضرار التي تلحق بالمؤلف ، للعقوبات القانونية والإدارية والجزائية التي يتعين دفعها من قبل العقوبات الرسمية والقانونية والإدارية والجزائية أنه قد يواجه والتعويضات التي قد يتعين عليه دفعها ؛ يقبلون ويصرحون ويتعهدون بأنهم مسؤولون.
6. أحكام متنوعة
6.1 المحكمة المفوضة: سيتم تفويض محكمة الأناضول ومكاتب الإنفاذ في إسطنبول في جميع النزاعات المالية والقانونية الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها.
6.2 سلامة الاتفاقية: تشكل بنود وشروط هذه الاتفاقية وجميع الملحقات المرفقة الاتفاقية الكاملة بين الطرفين. لا يمكن تغيير هذه الاتفاقية بدون اتفاقية مكتوبة موقعة حسب الأصول من قبل كل طرف.
6.3 التنازل: لا يشكل فشل أحد الطرفين في ممارسة أو تأخير ممارسة أي من حقوقه وصلاحياته وامتيازاته الناشئة عن هذه الاتفاقية تنازلاً عن هذا الحق أو السلطة والامتياز أو الاستخدام الفردي أو الجزئي لسلطة أو الامتياز لا يمنع استخدامه اللاحق.
6.4. التنازل: لا يجوز لأي طرف نقل أو التنازل عن هذه الاتفاقية أو حقوقها ومصالحها والتزاماتها الناشئة عنها دون موافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر.
6.5. بطلان: إذا أصبح أي بند من أحكام هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ ، فلن يؤثر ذلك على صلاحية الأحكام الأخرى لهذه الاتفاقية. يجب استبدال هذا الحكم غير الصالح أو غير القابل للتنفيذ بحكم جديد أقرب إلى معنى وغرض هذا الحكم.
6.6. القوة القاهرة: في حالة القوة القاهرة (مثل الحرب والكوارث الطبيعية وما إلى ذلك) المقبولة بموجب القانون والتي تمنع تنفيذ هذه الاتفاقية ، يجب على الطرف الذي يدعي القوة القاهرة إخطار الطرف الآخر بإخطار كتابي. في حالة استمرار حالة القوة القاهرة لأكثر من ستين (60) يومًا ، يجوز لكل طرف إنهاء العقد مع إرسال تحذير من خلال كاتب عدل.
6.7 الإخطارات: الإخطارات والمراسلات والموافقات وتدفق المعلومات الأخرى ضمن العقد سيتم عبر عناوين البريد الإلكتروني للأطراف المحددة أدناه ؛
المؤلف: …@gmail.com
الشركة: …@gmail.com
يجب أن تكون الإخطارات التي يتم إرسالها من قبل الأطراف من خلال حسابات البريد الإلكتروني المذكورة أعلاه في شكل مكتوب وملزمة للطرفين. ومع ذلك ، يجب تقديم الإخطارات الجوهرية التي قد تتسبب في إنهاء العقد من خلال كاتب عدل. يتم إرسال هذه الإخطارات إلى عناوين الأطراف المحددة في المادة 1 أو إلى عنوان آخر يتم إخطاره حسب الأصول من قبل الأطراف لبعضهم البعض من خلال كاتب عدل. وفقًا لأحكام هذه المادة ، لا يمكن المطالبة بالإشعارات المرسلة إلى العناوين المذكورة لعدم استلامها أو عدم استلامها من قبل الأشخاص المصرح لهم أو لأسباب مماثلة ، وسيتم اعتبار أنها قد تم استلامها في التاريخ المبين في الإيصال.
6.8 رسوم الطوابع: يتم دفع رسوم الدمغة الكاملة لهذه الاتفاقية من قبل الشركة.
7. الأحكام النهائية
هذه الاتفاقية…. موقعة من ثلاث نسخ ، كل طرف يتلقى النسخة الأصلية. هذا العقد ، الذي يتكون من 7 (سبع) مواد ، تمت قراءته وفهمه من قبل الأطراف ومع تصريحات الإرادة الحرة…. /…. /…. تم تحريره وتوقيعه في ثلاث (ثلاث) نسخ في تاريخ
1) توقيع صاحب الشركة:
2) توقيع المؤلف:
