ماذا يحدث إذا لم يتم دفع النفقة؟ العواقب والعقوبات المترتبة على عدم دفع النفقة

الشخص الذي لا يقوم بالتزام النفقة الذي حدده قرار المحكمة يخضع أولاً لإجراءات التنفيذ. قانون التنفيذ والإفلاس طبقاً للمادة 344 يجوز للدائن الملزم بالنفقة أن يرفع دعوى تنفيذية بسبب عدم سداد النفقة. عند بدء إجراءات التنفيذ:

• يتم وضع رهن على أصول المدين بالنفقة.
• يتم حجز ما يصل إلى ربع الراتب أو الأجر.
• ويستمر هذا الحجز حتى يتم سداد دين النفقة بالكامل.
• إذا لم يقم المدين بسداد دين النفقة يحكم عليه بالحبس لمدة تصل إلى 3 أشهر مع شكوى منفصلة.

أخطر عقوبة جنائية لعدم دفع النفقة هي الحبس. الحبس القسري هو عقوبة بالسجن يتم فرضها بغرض إجبار المدين بالنفقة على سداد دينه. القانون المدني التركي تتضمن هذه العقوبة المنصوص عليها في قانون التنفيذ والإفلاس العناصر التالية:

• طبقاً للمادة 344 من قانون التنفيذ والإفلاس فإن جريمة عدم أداء النفقة جريمة قابلة للشكوى.
• إذا لم يتم الحصول على نتائج من إجراءات التنفيذ، يتم تقديم عريضة شكوى تطلب الحبس الاحتياطي إلى محكمة التنفيذ الجنائية في مكان إقامة المدين.
• يجب أن يذكر في عريضة الشكوى قرار النفقة ومستندات التنفيذ والإخطار المقدم للدين والمبالغ غير المدفوعة.
• تفتح محكمة التنفيذ الجنائي، بناء على شكوى، جلسة لمحاكمة المدين بالنفقة.
• إذا ثبت أن المدين بالنفقة يمتنع عن الدفع يحكم عليه بالسجن لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.
• يتم تنفيذ الحكم بالسجن عندما يصبح نهائيا.
• لا يتم تعليق هذه العقوبة، بل تحويلها إلى غرامة، وتسجيلها في السجل العدلي.
• حتى لو كان المدين في السجن وقام بسداد دين النفقة، سيتم إطلاق سراحه على الفور.
• إذا لم يتم دفع النفقة مرة أخرى، يمكن تقديم شكوى جديدة وفرض عقوبة جديدة.

2.1. ما هي الشروط المطلوبة لإصدار حكم بالسجن القسري؟

لكي تقع جريمة عدم دفع النفقة (مخالفة أحكام النفقة) يجب أن تتوافر الشروط التالية:

1. يتم دفع النفقة بناء على قرار قضائي نهائي.
2. بدء إجراءات التنفيذ لتحصيل النفقة الشهرية
3. يجب أن يتم تسليم أمر التنفيذ إلى المدين نفسه (وليس إلى محاميه).
4. عدم التزام المدين بشروط الدفع المنصوص عليها في الحكم.
5. يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن شهر واحد من دين النفقة الحالي بين تاريخ إخطار أمر التنفيذ وتاريخ الشكوى.
6. من قبل المدين قضية رفع النفقة أو تخفيضها لم يتم تقديمه (إذا تم تقديمه، كان ينبغي أن يتم الانتهاء منه)
7. يجب تقديم الشكوى خلال ثلاثة أشهر من تاريخ معرفة وقوع الجريمة، وفي جميع الأحوال خلال عام واحد من تاريخ ارتكاب الجريمة.

بعد كم شهر من عدم دفع النفقة يمكن رفع دعوى قضائية؟ شهر واحد من عدم دفع النفقة يكفي لبدء إجراءات التنفيذ. بالنسبة لقضية شكوى الحبس فإن المدة القانونية حسب المادة 347 من قانون التنفيذ والإفلاس هي مدة ثلاثة أشهر منفصلة عن كل قسط نفقة مستحق (مستحق). وتبدأ هذه المدة من تاريخ استحقاق قسط النفقة. نظرًا لأن مدة تقديم الشكوى (قضية الحبس) هي مدة زمنية محددة بالتقادم، فلن يتم قبول الشكاوى التي لم يتم تقديمها خلال فترة الثلاثة أشهر. وبالإضافة إلى ذلك، ووفقاً للقاعدة العامة المنصوص عليها في قانون التنفيذ والإفلاس، فإن حق الشكوى يسقط نهائياً بعد مرور سنة من تاريخ وقوع فعل عدم دفع النفقة.

3.1. عواقب عدم دفع النفقة لمدة شهر

العواقب القانونية لعدم دفع نفقة شهر واحد:

• يجوز لدائن النفقة أن يباشر إجراءات التنفيذ فورًا.
• بعد تقديم أمر التنفيذ، يتم منح المدين فترة سداد مدتها 7 أيام.
• إذا لم يتم السداد خلال هذه الفترة، يتم الحجز على أموال المدين.
• وفي الوقت نفسه، يجوز للدائن تقديم شكوى إلى محكمة التنفيذ الجنائي.
• وبناء على الشكوى يتم رفع دعوى قضائية تطلب الحبس أمام محكمة التنفيذ الجنائي.

3.2. عواقب عدم دفع النفقة لمدة شهر

في حالة عدم دفع النفقة لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر:

• يتسع نطاق إجراءات التنفيذ بسبب تراكم ديون النفقة.
• يجوز طلب أوامر الحبس الاحتياطي المنفصلة لأكثر من دفعة نفقة واحدة بشكوى واحدة.
• قد يتم تقييد الاتصال الشخصي بناءً على طلب الوالد الحاضن.
• ويمكن اتخاذ الاحتياطات اللازمة مع الأخذ في الاعتبار الفوائد النفسية والاقتصادية للطفل.

وفي الممارسة العملية، يتم إعداد الالتماسات لتغطية فترة الأشهر الثلاثة التي تسبق تاريخ الشكوى. وبهذه الطريقة، بدلاً من رفع قضية جنائية كل شهر، يتم الحصول على النتائج بمجهود أقل على فترات مدتها ثلاثة أشهر. السبب في أن الشكاوى تغطي فترات أقصاها ثلاثة أشهر هو أن القانون يتضمن فترة تقادم مدتها ثلاثة أشهر "من تاريخ عدم دفع النفقة".

يجب أن تتضمن شكوى عدم دفع النفقة الفعالة العناصر التالية:

• معلومات واضحة عن هوية وعنوان المشتكي والشخص الذي تم تقديم الشكوى ضده في الالتماس.
• تاريخ ورقم قرار المحكمة بشأن النفقة (قد يكون أيضًا قرارًا مؤقتًا بشأن الإجراء)
• رقم ملف متابعة التنفيذ ومعلومات عملية المتابعة
• الأشهر التي لم يتم فيها دفع النفقة (حدد فترة الثلاثة أشهر قبل الشكوى)
• إجمالي مبلغ ديون النفقة المتراكمة
• إثبات قدرة المدين على السداد (غير إلزامي)
• طلب المشتكي (فرض عقوبة الحبس الاحتياطي)
• توقيع المشتكي

4.1. نموذج عريضة شكوى لعدم دفع النفقة

محكمة أضنة التنفيذية الجنائية للقاضي المناوب

المشتكية (الدائن): عائشة يلماز – الرقم التعريفي: 12345678910
العنوان: منطقة تشوكوروفا، شارع 1234، رقم: 56، د: 3، تشوكوروفا/أضنة

المحامي: المحامي. سايم إنسيكاش – نقابة المحامين في أضنة
العنوان: مركز زيا ألجان للأعمال، الطابق الخامس، د:5، سيحان/أضنة

المدعى عليه (المدين): علي يلماز - الرقم التعريفي: 10987654321
العنوان: منطقة يورجير، شارع 789، رقم: 12، د: 5، يورجير/أضنة

الجريمة: هي طلب معاقبة المدين الذي لم يلتزم بقرار المحكمة بشأن دفع النفقة.

تاريخ الجريمة: نفقة مؤرخة 15/02/2025، 15/03/2025، 15/04/2025

الوصف:

1- بموجب القرار المرقم 3/2024 شرق من محكمة الأسرة الثالثة في أضنة والمرقم 450/15 بتاريخ 10/2024/2024، تقرر أن يدفع المدين نفقة طفل قدرها 342 ليرة تركية في اليوم الخامس عشر من كل شهر اعتبارًا من تاريخ الدعوى لطفلنا المشترك وأصبح القرار نهائيًا بتاريخ 15/5.000,00/24.

2- مديرية التنفيذ الأولى في أضنة بشأن المدين المدعى عليه الذي لم يسدد دين النفقة لعميلي في الموعد المحدد. تم البدء بإجراءات التنفيذ بتاريخ 1/2025/4211 بشأن تحصيل دين النفقة المتراكم والديون المتعلقة بالأشهر المستمرة تقريبًا من خلال الملف رقم 05/01. وقد تم إخطار المدين بأمر التنفيذ بتاريخ 2025/15/01 وتم الانتهاء من الملاحقة.

3- لم يلتزم المدين بشروط الدفع المنصوص عليها في الحكم ولم يقم حتى تاريخه بسداد أي مبلغ. يتعمد المدين التهرب من سداد دين النفقة. على الرغم من أنه ميسور الحال ماديًا، إلا أنه لا يدفع دين النفقة لعميلي.

4- عدم وجود دعوى مقامة من المدين المدعى عليه لرفع النفقة أو تخفيضها.

5- وكما هو مذكور في السوابق القضائية المعمول بها لدى المحكمة العليا فقد تقرر أن تبدأ مدة شكوى جديدة عن كل نفقة شهرية حالية لم يتم دفعها. وعليه، اعتباراً من تاريخ شكوانا، فإننا نقدم شكوانا ضمن المدة القانونية للشكوى وهي ثلاثة أشهر بسبب عدم سداد أقساط النفقة الزوجية لثلاثة أشهر بتاريخ 15/02/2025 و15/03/2025 و15/04/2025.

6- أن يرتكب المدين المطلوب إليه النفقة فعلاً يعاقب عليه بالحبس مدة لا تزيد على ثلاثة أشهر، وفقاً للمادة 344 من قانون التنفيذ والإفلاس.

الأدلة: قرار محكمة الأسرة الثالثة في أضنة رقم 3/2024 هـ بتاريخ 450/15/10 ورقم 2024/2024، مكتب التنفيذ الأول في أضنة. ملف المتابعة رقم 342/1 وجميع أنواع الأدلة.

الأسباب القانونية: المادة EBL. 344، (346 إلى 354) وجميع التشريعات ذات الصلة.

الخاتمة والطلب: أطلب وأطالب بكل احترام بمعاقبة المدين الذي لم يسدد دين النفقة للأسباب المذكورة أعلاه بالحبس أقصى حد لسوء النية، وتحميل المدين أتعاب المحاماة ومصاريف التقاضي. 20/04/2025

شكوى المحامي
الصيد. سايم إنسيكاس
التوقيع/الختم

تختلف فترات سداد النفقة حسب نوع النفقة:

• نفقة المشاركة: يتم دفعها للوالد الحاضن كمساهمة في نفقات رعاية وتعليم الطفل حتى يبلغ سن 18 عامًا. إذا واصل الطفل تعليمه، فيمكن أن يستمر تحت اسم نفقة الدعم حتى اكتمال التعليم.
• دعم الطفل للفقروفقًا للمادة 175 من القانون المدني التركي، يتم تحديدها لمدة غير محددة، ولكن يمكن إنهاؤها بتغييرات في حالة الملتزم أو الدائن (مثل الزواج، العمل في وظيفة مؤمنة، الحصول على دخل منتظم).
• النفقة المؤقتة:يتم دفعها بشكل مؤقت أثناء قضية الطلاق وتنتهي بانتهاء القضية.

إن عدم دفع النفقة لا يعني في حد ذاته إلغاء الحق في إقامة علاقات شخصية مع الطفل.

7.1. قضية رفع النفقة لا توقف تنفيذ قرار الحبس الاحتياطي بشأن ديون النفقة السابقة

أصدرت المحكمة العليا قراراً هاماً بشأن تأثير الدعوى المرفوعة لرفع التزام النفقة على إجراءات تنفيذ ديون النفقة من الفترات السابقة وقرار الحبس الاحتياطي. وجاء في القرار أنه "بالنظر إلى أن القضية المتعلقة بسحب النفقة بين الطرفين قد تم رفعها بتاريخ 8/26/09 في محكمة الأسرة الثامنة في إسطنبول، فإن القرار الذي ستصدره المحكمة لن يكون بأثر رجعي على الملف في محكمة التنفيذ الجنائية السادسة عشرة في إسطنبول، وقد تم اتخاذ القرار بطريقة من شأنها أن تخلق ترددًا في التنفيذ". وبذلك فقد أشير إلى أن قيام المدين بالنفقة برفع دعوى إلغاء النفقة لا يوقف تنفيذ قرار الحبس الاحتياطي الصادر عن ديون النفقة غير المسددة عن الفترات السابقة، حيث أن نتيجة الدعوى الجديدة لن يكون لها أثر رجعي. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2018، القرار: 4315/2018، التاريخ: 9837)

7.2. يجوز إصدار قرار منفصل بالحبس لكل نفقة شهرية غير مدفوعة

أصدرت الغرفة الجنائية بالمحكمة العليا للإستئناف قرارا هاما ينص على أنه في حالة عدم سداد ديون النفقة يجوز الحكم على كل نفقة شهرية بعقوبة الحبس الاحتياطي بشكل مستقل. وينص القرار بشكل واضح على أن "فترة شكوى جديدة ستبدأ لكل نفقة شهرية حالية لم يتم دفعها" و"يجب سداد دين الأقساط لكل شهر خلال شهر واحد، يبدأ من اليوم الثلاثين من ذلك الشهر وينتهي في نفس اليوم من الشهر التالي". حتى لو كانت المحكمة قد قضت سابقًا بالحبس الاحتياطي لمدة أشهر أخرى وقام المدين بدفع الغرامة، "اعتبارًا من تاريخ عريضة الشكوى، أصبح دين النفقة عن شهري أغسطس وسبتمبر 2015 مستحقًا وبما أنه لم يتم إصدار حكم سابق بالحبس الاحتياطي لهذه الأشهر، فيجب أن يُؤمر بحبس المتهم الذي لا يدفع دين النفقة الحالي احتياطيًا. وبهذا القرار تم توضيح أنه يمكن إصدار قرارات حبس احتياطي منفصلة عن ديون النفقة التي تعود إلى فترات مختلفة متبوعة في نفس ملف التنفيذ. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2016، القرار: 15184/2017، التاريخ: 2239)

7.3. لا يشترط تنفيذ الحكم السابق في قرارات الحبس الاحتياطي لعدم دفع النفقة

وفي هذا القرار السابق الصادر عن الغرفة الجنائية بالمحكمة العليا للاستئناف، ينص بوضوح على أنه لن يكون من الضروري تنفيذ قرارات الحبس الاحتياطي السابقة في الشكاوى التي يقدمها الدائن لتحصيل النفقة. في القرار، تم التأكيد على أنه "وفقًا للتنظيم الوارد في المادة 01 من القانون رقم 06، قبل التعديل بالقانون رقم 2005، الذي دخل حيز النفاذ في 5358/2004/344، فإن المدين الذي حُكم عليه بدفع النفقة ولم يمتثل لشروط الدفع المحددة في الحكم، يُحكم عليه بالسجن المخفف من عشرة أيام إلى ثلاثة أشهر من قبل محكمة التنفيذ، حسب ظروف وشروط الأطراف، بناءً على شكوى الدائن. وينطبق الحكم نفسه على النفقة التي يتعين معالجتها بعد تنفيذ الحكم"، وقد تم السعي إلى شرط الحبس التنفيذي المفروض سابقًا في جرائم الإخلال بالتزام النفقة، ولكن تم إلغاء شرط التنفيذ بالتعديل المذكور للقانون. وبهذا القرار تم إزالة عقبة هامة أمام حماية حقوق دائني النفقة، ويمكنهم طلب الحبس الاحتياطي بشكل منفصل عن كل نفقة شهرية غير مدفوعة، ولا تكون القرارات السابقة قابلة للتنفيذ. وقد تم الحكم عليه. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2016، القرار: 10803/2017، التاريخ: 2286)

7.4. يمكن طلب النفقة المتراكمة والحالية في أمر التنفيذ ويجب تقييمهما معًا

وفي هذا القرار النموذجي الصادر عن الغرفة المدنية بالمحكمة العليا للاستئناف، تم التأكيد على أهمية التقييم الصحيح لأنواع النفقة المطلوبة في إجراءات التنفيذ. حكمت المحكمة العليا بأن المحكمة المحلية "يجب أن تمتثل للجزء الأدنى من أمر التنفيذ الصادر للمدعى عليه" سوء تفسير ما ورد في الشكوى من عدم دفع النفقة لمدة 10 أشهر على أنه طلب نفقة متراكمة، دون اعتبار أن طلب النفقة الحالي كان مطلوباً أيضاً بالإضافة إلى طلب النفقة المتراكمة. وقد ألغت المحكمة القرار على أساس أن "نتيجة إجراءات تنفيذ النفقة يجب أن تصدر في شكل مكتوب". وقد قضى هذا القرار بأنه يمكن طلب مستحقات النفقة المتراكمة (السابقة) والحالية (المستمرة) في أمر التنفيذ نفسه، وأنه يمكن الحكم على المدعى عليه بناءً على هذا الأمر بالسجن لانتهاكه النفقة. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة المدنية السابعة عشرة، الملف: 17/2003، القرار: 307/2003، التاريخ: 2463/27.03.2003/XNUMX)

7.5. لا يجوز تطبيق عقوبة الحبس على ديون النفقة المتراكمة

أصدرت الدائرة الجنائية التاسعة عشرة بالمحكمة العليا للاستئناف قراراً هاماً يقضي بأنه لا يجوز الحكم بالحبس الاحتياطي فقط بسبب ديون النفقة المتراكمة. وكما جاء بوضوح في القرار، "تم تقديم شكوى ضد المدين بملف المتابعة رقم 19/2013 لدى مكتب تنفيذ سنان باشا لعدم سداد دين النفقة المتراكم، وتم تقديم طلب متابعة". لا يتم طلب مستحقات النفقة الحالية، ولكن يتم طلب تحصيل ديون النفقة السابقة في طبيعة المستحقات العادية، وفي هذه الحالة لا تتوفر عناصر الجريمة المزعومة.وقد نص هذا القرار بشكل واضح على أن عقوبة الحبس الاحتياطي المنصوص عليها في المادة 344 من قانون التنفيذ والإفلاس لا يجوز تطبيقها إلا في الحالات التي لا يتم فيها سداد نفقة مستمرة (حالية)، وأن ديون النفقة السابقة هي من نوع "المستحقات العادية" ولا تكفي لعقوبة الحبس الاحتياطي. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2017، القرار: 978/2017، التاريخ: 1978)

7.6. إذا كان الطفل بالغًا، فلن يتم إصدار أمر احتجاز بسبب دين النفقة

أصدرت الغرفة الجنائية بالمحكمة العليا للإستئناف قرارا هاما بشأن تطبيق الحبس الاحتياطي في الحالات التي يكون فيها الدائن الملزم بنفقة الطفل بالغاً. كما جاء في القرار "المستحق للنفقة ولد بتاريخ 15/08/1997 وبلغ سن الرشد بتاريخ 15/08/2015 حكمت المحكمة الابتدائية بالحبس الاحتياطي "دون أي اعتبار". تم تقديم عريضة الشكوى بتاريخ 11/02/2016، وحقيقة أن الطفل قد بلغ سن 18 عامًا في ذلك التاريخ تشكل عاملًا حاسمًا وكان ينبغي أن يؤثر على إجراءات التنفيذ. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2017، رقم القرار: 4299/2017، التاريخ: 11323)

7.7. من لا يدفع النفقة المؤقتة قد يُحكم عليه أيضًا بالسجن الوقائي

قضت الغرفة المدنية الثانية عشرة بالمحكمة العليا للاستئناف بأنه يجوز تنفيذ القرارات المؤقتة بشأن النفقة المؤقتة عن طريق الحبس الاحتياطي، تماما مثل قرارات النفقة النهائية. كما هو منصوص عليه بوضوح في القرار، يُشدد على أن "القرار المتعلق بالنفقة التي لم يُوفِّها المدين يجوز أن يكون حكمًا بالنفقة أو قرارًا مؤقتًا بمنح النفقة أو النفقة المؤقتة. وفي جميع الأحوال، إذا لم يُوفِّ المدين بمتطلبات القرار، تقع الجريمة المنسوبة إليه". وقد تبين أن قرار المحكمة الابتدائية بالبراءة على أساس أن الملاحقة لم تكن مبنية على قرار قضائي نهائي كان خاطئاً، كما أن مدفوعات النفقة المؤقتة تستفيد أيضاً من نفس الحماية التي تتمتع بها قرارات النفقة من حيث العقوبات الجنائية بموجب المادة 12 من قانون التنفيذ والإفلاس. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة المدنية السابعة عشرة، الملف: 12/2019، القرار: 4029/2019، التاريخ: 5398/03.04.2019/XNUMX)

7.8. الشكاوى المقدمة قبل انتهاء فترة تقسيط النفقة غير صالحة

كما هو منصوص عليه بوضوح في القرار، "يجب سداد دين القسط لكل شهر خلال شهر واحد، يبدأ من اليوم الثالث والعشرين من ذلك الشهر وينتهي في نفس اليوم من الشهر التالي، دين النفقة المعني يتعلق بشهر أغسطس 23 وفقًا لنطاق الملف وعريضة الشكوى، وحيث إنه قد فهم أن محامي المشتكية قدم عريضة شكوى بتاريخ 1/2015/2015، مدعيًا عدم سداد دين النفقة لشهر أغسطس 18، وقد تبين أنه من غير المناسب الحكم بمعاقبة المتهم كتابياً على الشكوى المقدمة خلال فترة لم يتم فيها سداد دين النفقة عن شهر أغسطس.وقد تم التأكيد على ذلك. وينص هذا القرار على ضرورة استكمال فترة سداد كل قسط من نفقة الزوجة بالكامل، وأن الشكاوى المقدمة قبل تاريخ الاستحقاق باطلة. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2016، القرار: 13011/2017، التاريخ: 2324)

7.9. النفقة المؤقتة المحولة إلى نفقة الفقر أو المشاركة يجب إخطار المدين بنفقة الزوجية مع أمر دفع جديد

وفي هذا القرار السابق الصادر عن الدائرة الجنائية بالمحكمة العليا للاستئناف، تم توضيح كيفية تنفيذ إجراءات التنفيذ في عملية التحويل من النفقة المؤقتة إلى نفقة المشاركة والفقر. وجاء في القرار "أن النفقة المؤقتة تنتهي بانتهاء حكم الطلاق (المواد 4721-197 من القانون المدني التركي رقم 169)، ولم يتم تقديم أي طلب إضافي ولم يتم إرسال أمر تنفيذ جديد بناءً على هذا القرار، لن يكون تحصيل النفقة المؤقتة التي تم تحويلها إلى نفقة المشاركة والفقر من قبل مكتب التنفيذ ممكنًا إلا من خلال متابعة القرار النهائي بشكل منفصل أو من خلال فتح طلب جديد على نفس الملف وتقديم أمر التنفيذ ذي الصلة."وبناءً على ذلك، فقد حُكم بأنه لا يجوز تطبيق الحبس الوقائي المباشر في قضايا نفقة الأطفال والنفقة الزوجية بناءً على إجراءات التنفيذ التي بدأت في قضايا نفقة زوجية مؤقتة بعد صدور قرار الطلاق نهائيًا، وأنه يجب البدء في إجراءات تنفيذية جديدة. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2017، القرار: 3263/2017، التاريخ: 5197)

7.10. يجب تسليم أمر التنفيذ للحبس القسري إلى المدين شخصيًا؛ إن مجرد تقديم المحامي لا يكفي للحبس القسري

وأكدت محكمة النقض أنه في إجراءات التنفيذ الناشئة عن التزامات النفقة فإنه لإصدار حكم بالحبس الاحتياطي يجب أن يتم تبليغ أمر التنفيذ إلى المدين نفسه وليس إلى وكيله. كما جاء في القرار بوضوح، "ولكي يتم تطبيق أحكام قانون التنفيذ والإفلاس بشأن العقوبات، أولاً وقبل كل شيء، من حيث القانون الجنائي وكشرط لمبدأ فردية العقوبات، وفي مواجهة المتطلب الذي يقضي بإخطار المدين المدعى عليه بأمر التنفيذ، فقد اعتبر أنه يكفي إخطار محامي المدين المدعى عليه فقط. دون أي اعتبار، اتُهم المدعى عليه بجريمة عدم الامتثال لأحكام النفقة وفقًا للمادة 2004/344 من قانون التنفيذ والإفلاس رقم 1. وقد ذكر أنه "لم يكن من المناسب الفصل في إداناتهم، أو رفض اعتراضاتهم بدلاً من قبولها على الأسباب التي ذكرتها السلطات". ويتضح من هذا القرار بشكل واضح أنه طبقاً لمبدأ فردية العقوبات لا يجوز فرض الحبس الاحتياطي على المدين بسبب دين النفقة دون إخطاره. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2018، القرار: 1688/2018، التاريخ: 2782)

7.11. دفع النفقة عن فترات مختلفة بعد الإدانة لا يخفف العقوبة

وفي قرارها، ذكرت الغرفة الجنائية الحادية عشرة بالمحكمة العليا للاستئناف أن "تاريخ الشكوى هو 11/06/05، وجاء في إيصال التحصيل أن دين النفقة المسدد كان عن أشهر نوفمبر وأكتوبر وسبتمبر.بعد أن يصبح القرار بشأن إدانة المتهم نهائيًا، وقد قام بسداد دين النفقة المستحق عليه لمدة ثلاثة أشهر عن الفترة التالية لتاريخ الشكوى."وقد ذكر ذلك. قضت المحكمة العليا بأن سداد دين النفقة لفترة تختلف عن الفترة المعنية بعد قرار الإدانة لا يعني أن الدين قد "تم استرداده" في نطاق المادة 354/1 من قانون التنفيذ والإفلاس، وبالتالي لن يتطلب تخفيف العقوبة لقد حكم. هذا القرار خاص بمديوني النفقة الراغبين في الإعفاء من عقوبة الحبس الإجباري، أن يقوموا بسداد الديون الخاصة بالفترة المذكورة بالكامل., يظهر بوضوح أن الدفع لفترات مختلفة لن يلغي العقوبة. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 11/2014، القرار: 11441/2014، التاريخ: 10008)

7.12. التاريخ الذي يعلم فيه الدائن أن النفقة لم تُدفع هو تاريخ تقديم الشكوى

أصدرت الدائرة الجنائية التاسعة عشرة بالمحكمة العليا للاستئناف قرارا حاسما بشأن حساب المدة في شكاوى عدم دفع النفقة. وجاء في القرار أن "جريمة عدم سداد دين النفقة بعد إخطار أمر التنفيذ قد وقعت بتاريخ 19/26/11، وأن الحق في التظلم هو 2013 أشهر من تاريخ العلم بالواقعة وفقاً للمادة 347 من قانون التنفيذ والإفلاس"، إلا أنه تم التأكيد على أنه "لم يتم اتخاذ أي إجراء من قبل الدائن في ملف التنفيذ بشأن ديون النفقة موضوع الشكوى، ولا يوجد في الملف أي معلومة أو مستند يفيد بعدم سداد الدين، وعليه يجب قبول تاريخ العلم بتاريخ 3/19/06 تاريخ تقديم الشكوى إلى محكمة التنفيذ". وبناء على ذلك قضت المحكمة العليا بأن التاريخ الذي علم فيه الدائن بالنفقة بحالة عدم الدفع هو التاريخ الذي يجب أن يتم فيه تقديم الشكوى ما لم يثبت العكس. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2015، القرار: 17807/2015، التاريخ: 9225)

7.13. خصم الرسوم من الدفع لا يغير من حقيقة سداد دين النفقة

أصدرت الغرفة الجنائية قرارا هاما ينص على أنه عند دفع النفقة تعتبر رسوم التحصيل قد تم دفعها من قبل المدين. قضت المحكمة العليا بأن "المدعى عليه دفع إجمالي ثلاثة أشهر وقدره 7.500 ليرة تركية إلى مكتب التنفيذ، وهو المبلغ المذكور في قرار المحكمة والذي هو مسؤول عنه، ولكن مكتب التنفيذ أيضًا رسوم الدراسة وفي حال كان على المدعى عليه تحصيل المبلغ من المدعى عليه وإيداعه في الخزانة، وخصم 682.50 ليرة تركية من مبلغ الدفع كرسوم تحصيل ودفعها إلى الخزانة ودفع المبلغ المتبقي وقدره 6.817.50 ليرة تركية للمشتكي، قضت المحكمة برفض القضية عملاً بالمادة 354 من قانون التنفيذ والإفلاس على أساس أنه "كان مفهوماً أن المدعى عليه أظهر الإرادة لسداد الدين الذي كان مسؤولاً عنه بالكامل ولم يتصرف بقصد ارتكاب الجريمة المنسوبة إليه". وينص هذا القرار على أنه إذا قام المدين بالنفقة بسداد المبلغ كاملاً إلى مكتب التنفيذ، حتى لو تم دفع مبلغ أقل للدائن بسبب خصم رسوم التحصيل، فسيتم اعتبار الدين قد تم سداده بالكامل وسيتم رفض قضية الحبس القسري. يخبرنا. (🧾 محكمة النقض في تشيلي، الدائرة الجنائية التاسعة عشرة، رقم الملف: 19/2016، القرار: 182/2016، التاريخ: 16752)

الدعم المهني في قضايا النفقة في أضنة

متخصصون في تحصيل النفقة الزوجية بعد الطلاق وزيادة نفقة الطفل وتنفيذ النفقة الزوجية المحامي الطلاق أضنة فريقنا هنا لحماية حقوقك. اتخذ الخطوة الأولى لحل مشكلات مطالبات النفقة الخاصة بك واتصل بمحامينا ذوي الخبرة في قانون الأسرة في أضنة اليوم. الاستشارة القانونية المهنية هي الطريقة الأكثر أمانًا للحصول على نفقتك. اتصل الآن للحصول على معلومات مفصلة ودعم قانوني حول ما يجب فعله في حالة عدم دفع النفقة:

📞 للتواصل مع المحامي سايم إنجكاش وحجز موعد: 0534 910 97 43 – 0322 245 00 44
📧 البريد الإلكتروني: av.saimincekas@gmail.com
📍 العنوان: مركز زيا ألجان للأعمال K:5 D:41 سيحان/أضنة