ماذا يعني الاكتشاف في القانون وكيف يتم ذلك؟

إن فهم معنى الاكتشاف في القانون وكيفية تنفيذه أمر مهم ليس فقط للمهنيين القانونيين، ولكن لكل شخص يواجه إجراءات قانونية. وفي هذا السياق، سأقدم فهمًا أفضل للموضوع من خلال مناقشة عملية الاكتشاف في القانون بالتفصيل، وطرق تنفيذها، وأدوار الأطراف والمحكمة في هذه العملية، والعواقب القانونية للاكتشاف.

عملية الاكتشاف، كيف يتم الاكتشاف؟

تبدأ عملية الاكتشاف بقرار مؤقت يتخذه القاضي في هذا الاتجاه. يجوز للقاضي أن يقرر الاكتشاف من تلقاء نفسه أو بناء على طلب أحد الخصوم. ويجب على الطرف الذي يطلب أدلة الاكتشاف أن يذكر ذلك بوضوح في التماسه. وإلا فلن يكون من الممكن الاعتماد على أدلة الاكتشاف لاحقا بسبب القواعد الإجرائية. وينظم ذلك في المادتين 288 و 292 من قانون الإجراءات المدنية والمادتين 82 و 83 من قانون الإجراءات الجنائية.

إن قضايا مثل كيفية تنفيذ الاكتشاف، وما هي الإجراءات التي يتم تنفيذها أثناء الاكتشاف، وما هي الواجبات التي يتعهد بها الأطراف والخبراء، وأهمية اكتشاف الطب الشرعي والمواقف المختلفة التي تتم مواجهتها في الممارسة العملية، وكيفية التعامل معها في مختلف فروع القانون، هي قضايا ذات أهمية كبيرة. أهمية في حسن سير العملية القانونية. تسير العملية على النحو التالي:

اتخاذ قرار الاكتشاف

• اتخاذ القرار بناء على الطلب أو بحكم منصبه: يبدأ الاكتشاف بناء على طلب أحد الأطراف أو بمبادرة من المحكمة (بحكم وظيفتها). قد يطلب أحد الأطراف الاكتشاف لفهم القضية بشكل أفضل، أو قد تقرر المحكمة إجراء اكتشاف تلقائي لتوضيح المشكلة.â € <â € <.
• اتخاذ قرار الاكتشاف بشكل صحيح: عند البت في الاكتشاف، يجب على المحكمة التصرف وفقًا للإجراءات القانونية ومواد القانون ذات الصلة. يجب أن ينص قرار الاكتشاف بوضوح على القضايا التي سيتم استكشافها، وأين ومتى سيتم الاكتشاف، والرسوم والنفقات الواجب دفعها، والطرف الذي سيغطي النفقات وفي أي فترة، وما إذا كان سيتم الاستماع إلى الشهود أو الخبراء في المحكمة. موقع الاكتشاف..
• يجب إخطار قرار الاكتشاف أو إخطار الأطراف به: يمكن للطرف الحاضر أثناء جلسة الاستماع معرفة يوم ووقت الاكتشاف من خلال المعلومات؛ ومع ذلك، يجب أيضًا إخطار الحالة للطرف الذي صدر قرار الاكتشاف بغيابه.
• إتاحة الوقت لتقديم قائمة الشهود: بعد أن يقرر القاضي الاكتشاف، يجب عليه أن يمنح الأطراف الوقت لتقديم قوائم شهودهم قبل البدء في الاكتشاف. وهذا أمر مهم بالنسبة للأطراف للحصول على معلومات عن الشهود، لمنع تكرار الدعوات والاكتشاف الذي سيصدر للشهود.
• بداية، يجب فحص الأدلة الأخرى الموجودة في الملف: وبما أن الاكتشاف هو إدراك القاضي للحدث بحواسه، فلا بد من نضج الملف وإزالة النواقص قبل الاكتشاف. وفي هذا الصدد، من الضروري أولاً استشارة الأدلة الأخرى ثم اتخاذ قرار الاكتشاف أخيرًا. لأنه لن يكون من الضروري اللجوء إلى الاكتشاف عندما يكون هناك دليل قطعي، كما أن اكتشاف القاضي دون المعرفة الكاملة بطبيعة مسألة الاكتشاف لا يوفر الفائدة المتوقعة من الاكتشاف.
• القاضي غير ملزم بقبول طلب الاكتشاف: في الحالات التي يمكن فيها إثبات الادعاءات ورضا القاضي، لا يلزم قبول طلب الاكتشاف المقدم من الأطراف. ومع ذلك، في الحالات التي لا يمكن فيها توضيح الحادث وإثباته بشكل كامل، يجب على القاضي إجراء الاكتشاف بناءً على طلب أو بحكم منصبه. وفي حالة استمرار وجود حقائق مثيرة للجدل، لا يمكن للقاضي الذي تتاح له الفرصة لإجراء الاكتشاف ألا يلجأ إلى هذه الفرصة.
• الاكتشاف إلزامي في القضايا العقارية: وقد ذكرت محكمة الاستئناف العليا في سوابقها القضائية الراسخة أن الاكتشاف إلزامي في القضايا المتعلقة بالممتلكات غير المنقولة. لأنه لا يمكن تحقيق النتائج الصحيحة إلا إذا تم تقييم المستندات مثل سندات الملكية والرسومات والخطط في مكان الحادث.

من هو المشمول في الاكتشاف؟ همك و سي إم كيه

قد يختلف الأشخاص المشاركون في الاكتشاف الذي تم ضمن نطاق قانون الإجراءات المدنية (HMK) وقانون الإجراءات الجنائية (CMK). الأشخاص الحاضرون أثناء الاكتشاف:

قانون الإجراءات المدنية (HMK)

• القاضي: إدارة الاكتشاف وتحديد الإجراءات الواجب اتخاذها أثناء الاكتشاف.
• خبير: القاضي المعين من قبله هو الشخص الذي يكون خبيرا في الموضوع ويقدم معلومات فنية في الاكتشاف.
• الأطراف: يجوز لأطراف الدعوى أو من ينوب عنهم حضور الاكتشاف.
• كاتب: يحتفظ بتقرير أثناء الاكتشاف.

قانون الإجراءات الجنائية (CMK)

• النائب العام: يدير الاكتشاف في القضايا الجنائية ويجري الاكتشاف كجزء من التحقيق.
• القاضي: في القضايا المهمة أو عندما يكون الاكتشاف مطلوبًا بأمر من المحكمة، يجوز للقاضي أيضًا إجراء الاكتشاف.
• خبير: يعينه المدعي العام أو القاضي، ويشارك في اكتشاف القضايا التي تتطلب معرفة فنية أو خاصة فيما يتعلق بالقضية الجنائية.
• المتهم ومحامي الدفاع: في القضايا الجنائية، يجوز للمدعى عليه ومحاميه أيضًا اكتشاف الأمر.
• الضحية والممثل: يجوز أيضًا حضور المجني عليه في القضية وممثله عند الاكتشاف.

الخطوات المتبعة أثناء الاكتشاف

1. مرحلة التحضير: قبل الاكتشاف، يجب على المحكمة إبلاغ جميع الأطراف والمهتمين المشاركين في الاكتشاف بمكان وتاريخ ووقت الاكتشاف. وإذا لزم الأمر، يتم تحديد الخبراء الذين سيشاركون في الاكتشاف. يتم إعداد المستندات مثل سجلات سند الملكية والمخططات والخرائط والرسومات والصور الفوتوغرافية المتعلقة بالعقار محل التنقيب، وعند الضرورة يتم طلبها من المؤسسات والمنظمات ذات الصلة. ليس فقط في مجال الاكتشاف العقاري؛ في الفحص الذي سيتم إجراؤه على جسم منقول أو حقيقي أو بشري، يجب جمع المستندات اللازمة قبل إجراء الاكتشاف.
2. التفتيش في موقع الاكتشاف: في يوم الاكتشاف، يقوم القاضي و/أو الخبير بإجراء فحص تفصيلي للمكان الذي سيتم فيه الاكتشاف. خلال هذا الفحص، يمكن التقاط الصور وإجراء القياسات وإجراء العمليات الأخرى التي تعتبر ضرورية.â € <â € <​. على سبيل المثال، يقوم القاضي الذي يذهب إلى مكان الحادث المروري ويجري التحقيق بفحص تسجيلات الكاميرا في مكان الحادث كوثائق.
3. ما يجب أن يفعله المحامي أو الأطراف أثناء الاكتشاف: ويجوز للطرف الحاضر أو ​​من ينوب عنه أثناء الاكتشاف اتخاذ جميع الإجراءات التي يمكن اتخاذها أثناء الجلسة بشرط ألا يعطل أمر المحاكمة. ويجوز لهم إبداء آرائهم أثناء الاكتشاف أو تقديم طلبات إلى القاضي لتوجيه الاكتشاف. وهذا الوضع هو نتيجة للحق في محاكمة عادلة. يتم تسجيل أقوال الأطراف أثناء الاكتشاف في المحضر ويتم تقييمها بحرية من قبل القاضي.
4. الالتزام بتحمل الاكتشاف: وقد يترتب على التحقيق الاستطلاعي انتهاك ممتلكات الأشخاص أو أجسادهم أو مناطق السيادة. على سبيل المثال، يخضع الاكتشاف الذي يتم داخل أحد المباني للحصانة السكنية؛ يشكل الفحص البدني تدخلاً في السلامة الجسدية. ويجب على الجميع، بغض النظر عما إذا كانوا مرتبطين بالقضية أم لا، تجنب أي سلوك من شأنه أن يعيق الاكتشاف أثناء الاكتشاف.
5. أخذ إفادات الشهود: عند الضرورة يتم أخذ أقوال الشهود أثناء الاكتشاف. يشارك الشهود ما يعرفونه عن الحادث ويجيبون على الأسئلة.
6. إعداد تقرير الخبراء: إذا تم الاستعانة بخبير في الاكتشاف يقوم الخبير بإعداد تقرير بعد الفحص. يتضمن هذا التقرير الملاحظات التي تم إجراؤها والقياسات التي تم إجراؤها وغيرها من النتائج أثناء الاكتشاف ويتم تقديمه إلى ملف القضية..
7. تحرير تقرير الاكتشاف: بعد الانتهاء من إجراءات الاكتشاف يتم تسجيل العمليات التي تم إجراؤها والنتائج التي تم الحصول عليها في تقرير. يتم توقيع هذا التقرير من قبل جميع الأشخاص الحاضرين أثناء الاكتشاف وإضافته إلى ملف القضية.â € <â € <.

التراجع عن قرار الاكتشاف

وكما ذكرت أعلاه، فإن قرار الاكتشاف هو قرار مؤقت. ويجوز للقاضي إلغاء قراره المؤقت ما دام ذلك لا يشكل حقاً إجرائياً لأي طرف. وبما أن قرار الاكتشاف لا يشكل حقاً مكتسباً، فمن الممكن للقاضي أن يتراجع عن هذا القرار. ومع ذلك، بالطبع، لا ينبغي أن يكون تعسفيًا أن يقوم القاضي بإلغاء هذا القرار. ويمكن سحب قرار الاكتشاف في حالات مثل عدم وجود حاجة للاكتشاف، أو حل مشكلة الإثبات، أو اختفاء النزاع أو موضوع النزاع. ويجوز للقاضي التنازل عن قرار الاكتشاف من تلقاء نفسه أو بناء على طلب أحد الخصوم.

تقرير الخبراء في الاكتشاف

يلعب تقرير الخبراء الذي تم إعداده أثناء عملية الاكتشاف دورًا مهمًا في عملية اتخاذ القرار في المحكمة. يطلب القاضي رأي الخبراء، أي الخبراء، في مسائل القضايا التي تتطلب معلومات فنية أو خاصة أو مفصلة. على سبيل المثال، من أجل حساب قيمة العقار في تاريخ القضية، يقوم الخبير العلمي والعقاري بتكليف الخبير بالملف ويطلب منه المشاركة في الاكتشاف.

أثناء الاكتشاف، يقوم الخبير بتدوين الملاحظات والتقاط الصور الفوتوغرافية وفحص المستندات الخاصة. ونتيجة للمعلومات التي تجمعها والتحقيقات التي تقوم بها، تقوم بإعداد تقرير يتضمن تحليلاتها ونتائجها وتوصياتها، إن وجدت، حول الموضوع. يتم تقديم تقرير الخبير المعد إلى المحكمة. يتم إضافة هذا التقرير إلى ملف القضية وإتاحته للمراجعة من قبل جميع الأطراف.

أنواع الاكتشاف

الاكتشاف هو عملية الفحص والتقييم في الموقع لمشكلة ما، وتستخدم في العديد من المجالات مثل المحكمة والإدارة والهندسة. يمكنني سرد ​​أكثر أنواع الاستكشاف شيوعًا ومجالات تطبيقها على النحو التالي:

اكتشاف الطب الشرعي

• تعريف: اكتشاف الطب الشرعي هو فحص في الموقع تجريه المحكمة أو بأمر من المحكمة للمساعدة في حل نزاع قانوني. ويتم إجراء مثل هذه الاكتشافات للتأكد من دقة الأدلة المضافة إلى ملف القضية أو لجمع أدلة جديدة. يتم تضمين الخصائص الرسمية للاكتشاف القضائي في قوانين مثل قانون الإجراءات المدنية، وقانون الإجراءات الجنائية، وقانون الإجراءات الإدارية.
• نطاق التطبيق: تُستخدم اكتشافات الطب الشرعي في مجموعة متنوعة من النزاعات القانونية مثل نزاعات الملكية وفحص مسرح الحوادث ومطالبات الأضرار البيئية وعيوب البناء وحوادث المرور ومسرح الجريمة والمواقف المشابهة.

الكشف الاداري

• تعريف: الاكتشاف الإداري هو عملية الفحص والتقييم الموقعي للقضايا التي تتطلبها المعاملة الإدارية من قبل الدولة أو الهيئات الحكومية المحلية مثل المحافظين وحكام المناطق والوزارات. غالبًا ما تتم مثل هذه الاكتشافات أثناء عملية اتخاذ القرارات الإدارية.
• نطاق التطبيق: يتم استخدامه في العديد من المجالات التي تتطلبها القرارات الإدارية مثل المسوحات الإدارية، والتخطيط الحضري، ومعاملات نزع الملكية، وتقييم الأثر البيئي، وتحديد حالة تقسيم المناطق.

الاكتشاف النهائي

• تعريف: التقدير النهائي، وخاصة في مشاريع البناء والهندسة، هو عملية فحص وتحديد العمل الذي يتعين القيام به والاحتياجات المادية بالتفصيل قبل تحقيق المشروع. تسمح هذه المسوحات بإجراء حساب دقيق لتكلفة المشروع والموارد المطلوبة.
• نطاق التطبيق: يتم استخدامه في المشاريع الهندسية الكبيرة مثل المسوحات الدقيقة وإنشاء المباني وإنشاء الطرق والجسور والسدود وما شابه ذلك. وبفضل هذه الاكتشافات، يمكن تخطيط ميزانية المشروع بشكل أكثر دقة ويمكن منع تجاوز التكاليف.

يخدم كل نوع من أنواع الاستكشاف غرضًا محددًا وله مجالات تطبيق مختلفة. تركز هذه المقالة بشكل أساسي على اكتشاف الطب الشرعي لأنه يتعلق بمجال القانون.

العواقب القانونية للاكتشاف

يمكن أن تؤثر نتيجة الاكتشاف بشكل مباشر على نتيجة القضية. وتشكل المحكمة قرارها مع الأخذ في الاعتبار النتائج والأدلة التي تم الحصول عليها أثناء الاكتشاف. وللاكتشاف دور حاسم، خاصة في توضيح عوامل الخلاف بين الأطراف. على سبيل المثال، في نزاع على الملكية، قد يتم الاكتشاف فيما يتعلق بحدود الملكية أو استخدامها أو حالتها. ومن خلال المعلومات التي تم الحصول عليها أثناء المسح، يتخذ القاضي قرارات بشأن النزاعات مثل حقوق الملكية وحقوق الاستخدام.

القيمة القانونية لتقارير الاكتشاف

تقرير الاكتشاف هو السجل الرسمي للنتائج التي تم الحصول عليها أثناء الاكتشاف ويتم إعداده من قبل القاضي أو لجنة الاكتشاف. ويتضمن المحضر المواقف التي تم الكشف عنها أثناء الاكتشاف وأقوال الأطراف والشهود والفحوصات التي أجريت والاستنتاجات التي تم التوصل إليها. يتمتع تقرير الاكتشاف بقيمة قانونية عالية للأسباب التالية:

• جودة الأدلة: يتم قبول تقرير الاكتشاف كدليل من قبل المحكمة. يقدم معلومات محددة فيما يتعلق بوقائع القضية.
• ربط: يشكل المحضر الأساس لتقييم المحكمة للمسائل التي تم بحثها. ويتم تقييم اعتراضات الأطراف بناء على هذا التقرير.
• الموضوعية: تضمن عملية الاكتشاف فحص الحادث من قبل مراقب محايد. ولذلك، يقدم التقرير منظورا موضوعيا للأحداث المعنية.

مثال على سجل الاكتشاف

وترتبط القيمة القانونية لتقرير الاكتشاف بشكل مباشر بدقة محتوى التقرير وطبيعته التفصيلية والواضحة وجمع المعلومات والأدلة المناسبة من مكان الحادث أو الموقف. تضاف المحاضر إلى ملف القضية وتأخذها المحكمة في الاعتبار عند اتخاذ القرار.

أمثلة من قرارات المحكمة العليا

تقدم قرارات المحكمة العليا المتعلقة بالاكتشاف أمثلة مهمة حول قضايا مثل تنفيذ عملية الاكتشاف، والقيمة القانونية لمحاضر الاكتشاف وتأثير نتائج الاكتشاف على القضية. توفر قرارات المحكمة العليا إرشادات حول كيفية تنفيذ عملية الاكتشاف، وتأثيرات نتائج الاكتشاف على القضية، وشروط قبول محاضر الاكتشاف كدليل. ملخص لقرارات المحكمة العليا المهمة التي اخترتها:

• يجب على القاضي أن يشارك بشكل مباشر في الاكتشاف: واعتبر قرار القاضي بناءً على اكتشاف لم يقم به بشكل مباشر سببًا للإلغاء من قبل المحكمة العليا. (الغرفة المدنية الخامسة عشرة بمحكمة الاستئناف العليا، إ. 15/1997 - ك. 4864/1998)
• الاكتشاف إلزامي في القضايا العقارية: وقد ذكرت محكمة الاستئناف العليا في سوابقها القضائية الراسخة أن الاكتشاف إلزامي في القضايا المتعلقة بالممتلكات غير المنقولة. (الجمعية العامة لمحكمة الاستئناف العليا، إ.211/د-5 – ك.329)
• بادئ ذي بدء، ينبغي اتخاذ الاحتياطات اللازمة لفرض عقوبات على أولئك الذين يعيقون الاكتشاف: لا يوجد سجل في تقرير الاكتشاف حول الاحتياطات التي اتخذها القاضي لضمان نظام الاكتشاف، وما هي التحذيرات التي وجهها، وما هي العواقب إذا لم يمتثل القاضي لها. إن قبول أن أي موقف وسلوك يمنع الاكتشاف المناسب سيؤدي إلى اعتبارك قد تخليت عن الاعتماد على أدلة الاكتشاف المباشرة لن يتوافق مع الحق في محاكمة عادلة، ومثل هذه النتيجة لا تتماشى مع غرض المادة 6100. من قانون الإجراءات المدنية رقم 291. (الغرفة المدنية السادسة عشرة بمحكمة الاستئناف العليا، أ.16/2014 – ك.12442/2014)
• في القضايا المتعلقة بالعقارات يجب سماع الشهود في العقار: تنص محكمة الاستئناف العليا في فقهها القضائي الراسخ على ضرورة الاستماع إلى الشهود في العقار أثناء المسوحات العقارية. أثناء المسوحات العقارية، من الضروري سماع الشاهد في مكان الحادث حتى يتمكن الشاهد من تذكر الحادث بشكل أفضل، ويكون قادرًا على التعبير عن نفسه، ويتمكن القاضي من إجراء تقييم أكثر دقة. (الغرفة المدنية الرابعة عشرة بمحكمة الاستئناف العليا، أ.14/2016 – ك.3789/2016)
• اختبار الحمض النووي القسري في قضية الأبوة: وفي حالة إثبات الأبوة، يتم إجراء هذا الفحص باستخدام القوة على الشخص الذي لا يوافق أثناء الفحص. (الغرفة المدنية الثامنة عشرة بمحكمة الاستئناف العليا، أ.18/2013 – ك.21054/2014)
• إذا لزم الأمر، ينبغي عمل الرسومات والتقاط الصور الفوتوغرافية: إذا لزم الأمر أثناء الاكتشاف، يجب على القاضي رسم الرسومات والخرائط والتقاط الصور الفوتوغرافية بمساعدة أحد الخبراء. قضت المحكمة العليا في العديد من قراراتها بأنه عند الضرورة أثناء عمليات المسح العقاري، يجب التقاط صور للعقار من زوايا مختلفة ويجب رسم الخرائط والرسومات باستخدام الوسائل التقنية. (الغرفة المدنية العشرون بمحكمة الاستئناف العليا، أ.20/2015 – ك.15519/2017)
• إذا لم يتم دفع مصاريف الاكتشاف، فسيتم اعتبارك مستسلمًا للاعتماد على هذا الدليل: في قراراتها المستقرة الآن، تقبل المحكمة العليا أن السلفة التي سيتم الحصول عليها للحفاظ على الأدلة تختلف عن السلفة على النفقات، وأنه إذا لم يتم إيداعها خلال الفترات المحددة، فسيتم اعتبار تلك الأدلة مهجورة. (الغرفة المدنية الثانية عشرة بمحكمة الاستئناف العليا، أ.12/2016 – ك.7456/2016)
• القيمة الإثباتية لتقارير الاكتشاف: وذكرت المحكمة العليا أنه ينبغي تقييم تقارير الاكتشاف بناءً على ظروف الحادث الذي فحصته المحكمة والأدلة الملموسة. وأشير إلى أن تقرير الاكتشاف يجب أن يدعم طبيعة الحادث وادعاءات الأطراف.

الأسئلة الشائعة:

الاكتشاف هو فحص القاضي للنزاع بالحواس الخمس ويتم تنظيمه بشكل منفصل في قوانين الإجراءات المدنية والجنائية والإدارية. يتم الاكتشاف من قبل القاضي من أجل مواصلة المحاكمة. وفي هذا الصدد، فإن الاكتشاف، وهو إجراء قضائي، يجب أن يتم وفقاً للأحكام التي نص عليها القانون. إن سير المحاكمة له أهمية بالغة لإثبات الادعاءات واتخاذ القرارات الصحيحة.

مقالات القانون ذات الصلة