الوصية هي وثيقة قانونية تحدد كيفية توزيع ممتلكات الشخص بعد وفاته وعلى من. يمكن إعداد هذه الوثيقة بثلاث طرق مختلفة وفقًا للقانون المدني التركي: الوصية الشفهية والمكتوبة بخط اليد والرسمية. تختلف طريقة التحضير وشروط الصلاحية وشروط الإلغاء لكل منها.
وتضمن هذه الوثيقة المهمة تلبية رغبات الشخص الأخيرة وتسمح بنقل الميراث بطريقة عادلة ومنظمة. كيفية إعداد الوصية وما مدى صحتها القانونية وما العناصر التي يجب أن تحتوي عليها؟ في هذا المقال "ما هي الوصية؟" وسوف أناقش السؤال بالتفصيل وأشرح عملية الإعداد وأنواعه وإجراءاته القانونية، بالإضافة إلى أهمية الوصية.
أهمية الإرادة
وتضمن هذه الوثيقة تسجيل رغبات الموصي الأخيرة رسميًا وتنفيذها وفقًا للقانون. كجزء من قانون الميراث، تساعد الوصية على ضمان التوزيع العادل بين الورثة، وتمنع النزاعات المحتملة، وتضمن سيطرة الموصي على مستقبل أصوله. بالإضافة إلى ذلك، من خلال الوصية، يمكن للموصي تقديم هدايا وتبرعات خاصة لأفراد أو مؤسسات محددة، مما يوفر الفرصة لتعكس قيمه وتفضيلاته الشخصية حتى بعد وفاته.
أنواع العهد
1) الإرادة اللفظية
وهي صالحة فقط في الظروف الاستثنائية، عندما لا يمكن إعداد وصية رسمية أو مكتوبة بخط اليد. وتتم أمام شاهدين ويجب على الشهود أن يبلغوا هذه الوصية إلى أقرب محكمة صلح أو محكمة ابتدائية.
2) الوصية المكتوبة بخط اليد
ويجب أن تكون مكتوبة بالكامل بخط يد الموصي ويجب أن تحتوي على توقيع وتاريخ. يمكن للشخص الذي قام بإعداد الوصية أن يسلم هذه الوثيقة إلى كاتب العدل أو القاضي أو الموظف المفوض، ولكن هذا ليس التزاما.
3) الوصية الرسمية
يتم إعداده بحضور كاتب العدل أو القاضي أو الموظف المفوض وبمشاركة شاهدين. يمكن تحضير الوصية الرسمية بالقراءة والتوقيع أو بدون القراءة والتوقيع. ويخضع هذا النوع من الوصية لمتطلبات رسمية صارمة.
كيف يتم إعدادها؟
يمكن إعداد الوصية يدويًا أو رسميًا بحضور كاتب العدل. بالنسبة للوصية المكتوبة بخط اليد، يجب أن يكون النص بأكمله مكتوبًا بخط اليد وموقعًا ومؤرخًا من قبل الموصي. يتم إعداد الوصية الرسمية بحضور كاتب العدل أو قاضي الصلح برفقة شاهدين. في هذه العملية، يتم إعداد وثيقة تتماشى مع رغبات الموصي ويتم تسجيل هذه الوثيقة قانونيا. وحتى تكون الوصية صحيحة، لا بد من توافر شروط قانونية معينة. وسأتحدث عن هذه الشروط بالتفصيل أدناه، إذا كان لا بد لي من إعطاء مثال في الوقت الحالي، فيجب أن يكون للموصي قوة التمييز ويجب إعداد الوصية وفقاً للقانون.
شروط صحة الوصية
شروط صحة الوصية، القانون المدني التركي وهذه الشروط هي الشروط التي يجب توافرها حتى يتم الاعتراف بالوصية وتنفيذها قانوناً. ومن أهم الشروط التي يجب مراعاتها لصحة الوصية ما يلي:
- قدرة الموصي: يجب أن يكون الشخص الذي يقوم بالوصية كامل الأهلية والتمييز في وقت كتابة الوصية. وهذا يعني أن الموصي لديه القدرة على اتخاذ الإجراءات القانونية وعلى علم بالقرارات التي يتخذها.
- شروط النموذج: ويجب أن يتم إعداد الوصية وفقاً للنموذج المحدد في القانون. يحدد القانون المدني التركي بالتفصيل شروط صحة نوعين من الوصايا: الوصايا المكتوبة بخط اليد والوصايا الرسمية. يجب أن تكون الوصايا المكتوبة بخط اليد مكتوبة بخط اليد بالكامل وموقعة ومؤرخة من قبل الموصي؛ يجب أن تتم الوصية الرسمية بحضور كاتب العدل أو قاضي الصلح برفقة شاهدين.
- التوقيع: إنه عنصر حاسم في الوصايا المكتوبة بخط اليد. يجب أن يتم التوقيع باليد، ولا يجوز استخدام أي ختم أو ختم.
- طلبات واضحة ومحددة: يجب التعبير عن التعليمات الواردة في الوصية بوضوح ودقة. يمكن أن تسبب الصياغة الغامضة أو التعليمات المتضاربة مشاكل في تفسير الوصية وتنفيذها.
- غياب الإكراه والاحتيال: ويجب أن تكون الوصية معدة بإرادة الموصي الحرة، دون أي إكراه أو ترهيب أو خداع. يجوز اعتبار الوصية الصادرة عن طريق الضغط على الموصي أو عن طريق الاحتيال باطلة.
- الامتثال للقوانين والأخلاق: يجب أن يتوافق محتوى الوصية مع القانون والقواعد الأخلاقية العامة. تعتبر الوصايا التي تحتوي على طلبات غير قانونية أو غير أخلاقية باطلة.
المعاملات التي يمكن تنفيذها بالوصية
من خلال الوصية، يمكن للموصي أن يترك بعض أصوله لأشخاص أو مؤسسات معينة، ويعطي تعليمات بشأن استخدام الممتلكات وتوزيعها، وتعيين الورثة أو عزلهم أو تغييرهم، وتحديد الورثة البدلاء، وإنشاء مؤسسة، ووضع شروط خاصة وتعيين ورثة. المنفذ لإدارة الميراث. تعتبر هذه المعاملات صالحة من الناحية القانونية طالما أنها لا تنتهك حقوق المساهمين المحفوظة.
سوف عينات
أولاً، سأشرح بنية نص الوصية ثم سأشارك مثالاً لنص الوصية.
الهيكل العام
- بداية: يبدأ بمعلومات حول من كتب الوصية وفي أي تاريخ. أنه يحتوي على معلومات شخصية مثل الاسم الكامل للموصي والعنوان وتاريخ الميلاد.
- بيان الدخول: ويتضمن بياناً يفيد بأن الموصي أصدر الوصية بمحض إرادته وأنه كان في حالة عقلية سليمة.
- الأصول والورثة: يتم إعطاء معلومات عامة عن أصول الموصي. ثم يتم تحديد الأشخاص الذين سيتم توريثهم وكيفية توزيع الأصول.
- تعليمات خاصة: وقد تتضمن رغبات خاصة أو تبرعات أو تعليمات خاصة تتعلق بإدارة التركة.
- التعيين التنفيذي: يتم ذكر أسماء الشخص (أو الأشخاص) الذين سيكونون مسؤولين عن تنفيذ الوصية.
- التوقيع والتاريخ: تتم إضافة توقيع الموصي وتاريخ كتابة الوصية. إذا تم إعداد الوصية رسميًا بحضور كاتب عدل، فهي أيضًا حاصلة على موافقة كاتب العدل.
نصائح للمناسبات الخاصة:
- وصايا الأطفال: بالنسبة للأطفال القصر، يجوز لمنفذ الوصية إعطاء تعليمات بشأن الرعاية والأمن المالي المستقبلي للأطفال.
- الصدقة: قد ينوي الموصي التبرع بمبلغ معين للجمعيات الخيرية. كيفية تقديم هذا النوع من التبرع موضحة بالتفصيل.
- توزيع المتعلقات: تم ذكر من سيتم تسليم المتعلقات الشخصية لهم بالتفصيل.
بالإضافة إلى البنية المذكورة أعلاه، من الممكن إجراء تغييرات لتناسب وضع الفرد وتفضيلاته الخاصة عند إعداد الوصية. ولكي تكون الوصية صحيحة وقانونية، من المهم إعدادها وفقاً للتشريعات المحلية والشروط القانونية.
سوف عينة النص
أنا، [الاسم واللقب]، [تاريخ ومكان الميلاد]، أكتب هذه الوصية وأنا في حالة عقلية وجسدية صحية تمامًا وبإرادتي الحرة.
1. توزيع الميراث: أحدد هنا كيفية توزيع أصولي وأصولي. [أسماء الأشخاص الذين سيتم توريثهم وما سيتم تقاسمه والمبلغ الذي سيتم تقاسمه موضح بالتفصيل.]
2. تعليمات خاصة: رغباتي وتعليماتي المحددة فيما يتعلق بالميراث، إن وجدت. [تعليمات خاصة، تبرعات، تفاصيل تتعلق باستخدام الميراث.]
3. المنفذ: أقوم بتعيين [اسم المنفذ ومعلومات الاتصال] ليكون مسؤولاً عن تنفيذ وصيتي.
4. أطفالي ورعايتهم: إذا كان لدي أطفال قاصرون، تعليماتي فيما يتعلق برعايتهم والأمن المالي المستقبلي. [أسماء الأطفال، ومن سيعتني بهم، والترتيبات المالية.]
5. آخر التمنيات: أمنياتي النهائية فيما يتعلق بجنازتي. [ترتيبات الجنازة، مكان الدفن، الطلبات الخاصة المتعلقة بالمراسم.]
أريد أن يتم تنفيذ هذه الوصية وفقًا لوصيتي بعد وفاتي. لقد كتبت هذه الوصية ووقعتها دون أي ضغط وبإرادتي الحرة.
التوقيع: [الاسم واللقب] [التاريخ]
شهود: [الشاهد 1 الاسم واللقب والتوقيع] [الشاهد 2 الاسم واللقب والتوقيع]
كيفية إلغاء الوصية؟ هل يمكن إلغاؤها؟
من الممكن عكس الوصية أو إلغائها وفقًا للقانون المدني التركي. الطرق الثلاث الرئيسية لإلغاء الوصية هي:
- إلغاء الوصية القديمة بعمل وصية جديدة: يجوز للموصي أن يلغي وصيته التي سبق أن أصدرها بوصية جديدة. ويعني ذلك أن الموصي يغير أو يلغي أحكام الوصية السابقة بوصية جديدة. الوصية الجديدة تحل محل الوصية القديمة وتصبح الوصية القديمة باطلة.
- إلغاء الوصية بالهلاك: هناك طريقة أخرى لإلغاء الوصية وهي تدمير الوصية جسديًا. إذا تم إتلاف الوصية، فإنها لم تعد صالحة ولا يمكن المطالبة بالحقوق بناء على محتويات الوصية.
- إنشاء وصية بمدخرات جديدة: يجوز للموصي إلغاء الوصية لاحقًا عن طريق التصرف مرة أخرى في الممتلكات المحددة في الوصية. فمثلاً، إذا باع الموصي المال الذي أوصى به إلى شخص آخر، بطلت الوصية الأصلية.
ولا يحتاج الموصي إلى إبداء أي سبب أو الحصول على إذن للتراجع عن الوصية أو إلغاء الوصية.
يجوز لأي من الورثة أن يطلب من المحكمة إلغاء الوصية، ويجوز إبطال الوصية لأسباب مثل العجز أو الإكراه أو الفجور.
فتح الوصية
تتم عملية فتح الوصية بعد وفاة الموصي، وفقاً للمادة 596 من القانون المدني التركي. يتم فتح الوصية من قبل قاضي آخر مكان إقامة للموصي وقراءتها على الأطراف المعنية. الورثة المعروفون وغيرهم من الأشخاص المعنيين مدعوون للحضور أثناء فتح الوصية.
قد تختلف عملية فتح الوصية حسب نوع الوصية. الوصايا الرسمية المعدة بحضور كاتب العدل يبلغها الكاتب العدل إلى مكتب السجل المدني ثم إلى النيابة العامة وأخيراً إلى محكمة الصلح المدنية بعد وفاة الموصي. ترسل محكمة الصلح المدنية إشعارًا إلى الورثة والأطراف الأخرى ذات الصلة. بالنسبة للوصايا المكتوبة بخط اليد، تبدأ المحكمة عملية فحص خط يد الموصي. ويتم هذا الفحص من خلال مقارنته بالوثائق الرسمية التي سبق أن وقعها الموصي، ويقوم بها خبير.
وبعد فتح الوصية تقوم المحكمة بنقل محتويات الوصية إلى الورثة وتتخذ القرارات اللازمة لتنفيذ الوصية. الورثة غير ملزمين بحضور جلسة الاستماع؛ وفي غيابهم تتم قراءة الوصية وتنفيذها.
حصة محفوظة
الحصة المحجوزة هي الحصة التي يحددها القانون لكل من الورثة الشرعيين للموصى له، ولا يجوز له تفويتها. ولا يجوز للموصي أن يتجاوز هذه الحدود القانونية بإرادته؛ إذا تجاوز المبلغ، يمكن للمساهمين المحجوزين تصحيح الظلم عن طريق رفع دعوى انتقامية. الحصة المحجوزة محمية لضمان الأمن الاقتصادي للورثة. ونسب الأسهم المحفوظة هي نصف حق الميراث القانوني للأحفاد وربع حق الميراث القانوني لكل أم وأب.
الأسئلة الشائعة:
هل يمكن إلغاء الوصية؟
هل التقرير الصحي إلزامي؟
من يستطيع إعداد الوصية؟
ماذا يحدث إذا كانت هناك وصية في الميراث؟
هل الوصية الصادرة عن كاتب العدل صحيحة؟
ما الذي يجب فعله لمنع إفساد الوصية؟
ماذا يحدث إذا مات الشخص الذي تركت له الوصية؟
ما هي الكمية التي يجوز للمتوفى أن يوصي بها من ممتلكاته؟
هل يجوز له أن يترك كامل ميراثه لولد؟
مقالات القانون ذات الصلة
المادة 514 من القانون المدني التركي - بشكل عام
من ناحية أخرى ، فإن جزء من الميراث الذي لا ينقذ على الميراث يبقى لورثته الشرعيين.
المادة 531 من القانون المدني التركي - الوصية؛ الأشكال؛ بشكل عام
المادة 532 من القانون المدني التركي - الوصية الرسمية؛ التحرير
قد يكون المسؤول قاضيًا أو كاتب عدل أو مسؤولًا آخر مفوضًا بموجب القانون.
المادة 533 من القانون المدني التركي – وظيفة الموظف المدني
تتم قراءة وصية وتوقيع الميراث.
الضابط يوقع الوصية مع التاريخ ويوقعها.
المادة 534 من القانون المدني التركي – مشاركة الشهود
يوقع الشهود على أن هذا التصريح صدر أمامهم وأنهم رأوا ميراث الميراث.
محتوى الوصية غير مطلوب للتواصل مع الشهود.
المادة 535 من القانون المدني التركي – الترتيب دون قراءة وتوقيع الموصي
في هذه الحالة ، ذكر الشهود أن إعلان الميراث صدر أمامهم واعتبروه مختصًا في الخلاص ؛ يوقعون ويوقعون ذلك على الإرادة أو على الإرادة بأن يقر الضابط أمامهما الإرادة ويعلن أنها آخر رغبات الإرادة.
القانون المدني التركي المادة 536 – حظر المشاركة في التنظيم
المسؤولون والشهود المشاركون في تنظيم الوصية الرسمية ، لا يمكن إجراء الوصايا العلوية والسفلية لأقاربهم وإخوتهم وأزواجهم.
المادة 537 من القانون المدني التركي – تخزين الوصية
المادة 538 من القانون المدني التركي - الوصية المكتوبة بخط اليد
يجوز ترك شهادة اليد المكتوبة إلى كاتب العدل أو القاضي أو الضابط المخول ليظل مفتوحًا أو مغلقًا للتخزين.
المادة 539 من القانون المدني التركي - الوصية الشفهية؛ لا تخبر رغباتك الأخيرة
من أجل القيام بذلك ، يترك رغباته الأخيرة لشاهدين ويفرض عليهم مهمة كتابة أو كتابة وصية وفقًا لبيانه.
إن الحظر على الشهود ، باستثناء حالة الإلمام بالقراءة والكتابة في الإرادة الرسمية ، ينطبق أيضًا على الشهود بإرادة شفهية.
المادة 540 من القانون المدني التركي - التوثيق
يمكن للشهود نقل آخر رغبات الميراث إلى سجل من خلال الرجوع إلى المحكمة دون قضاء أي وقت من قبل ، بدلاً من التقدم بطلب إلى المحكمة.
ملازم أو ضابط أعلى رتبة ، إذا كان مقدم الطلب في الخدمة العسكرية ؛ إذا كانت المركبة موجودة في سيارة نقل خارج حدود البلد ، المدير المسؤول لتلك المركبة ؛ إذا تم علاج المؤسسات الصحية ، يحل المدير الأكفأ للمؤسسة الصحية محلًا.
المادة 541 من القانون المدني التركي - الإلغاء
المادة 542 من القانون المدني التركي - إلغاء الوصية؛ بإرادة جديدة
يمكن إرجاعها من الإرادة كلها أو جزء منها.
المادة 543 من القانون المدني التركي – بالتدمير
الإرادة التي يتم تدميرها بسبب الحادث أو بسبب خطأ الشخص الثالث والتي لا يمكن تحديد محتواها بالكامل وبالكامل باطلة. نحن نحتفظ بالحق في طلب التعويض.
المادة 544 من القانون المدني التركي - التصرفات اللاحقة
كما يتم إنهاء الحرمان من خاصية معينة ما لم ينص على خلاف ذلك في الوصية ، ويتم التخلص من الميراث لاحقًا في تلك الممتلكات عن طريق أي مدخر آخر يتعارض مع تلك الإرادة.
